번역에 우선순위를 추가하는 방법

WPML에서 번역에 우선순위 라벨을 추가하는 방법을 알아보세요. 페이지, 글, 문자열을 포함한 모든 요소에 라벨을 추가할 수 있습니다.

콘텐츠에 우선순위를 지정하면 프로젝트를 더 쉽게 관리하고 중요한 페이지를 먼저 번역할 수 있습니다. 예를 들어 우선순위 필터를 사용하여 중요한 페이지를 빠르게 식별하고 함께 번역을 보낼 수 있습니다.

페이지 및 글에 번역 우선순위 추가

페이지 및 글에 번역 우선순위를 추가하는 방법:

1. 우선순위를 추가할 페이지나 글을 편집하세요.
2. 오른쪽 사이드바에서 언어 섹션을 펼치세요.
3. 번역 우선순위 아래에서 지정할 우선순위 상태를 선택하세요.
4. 업데이트를 클릭하여 확인하세요.

문자열에 번역 우선순위 추가

문자열에 번역 우선순위를 추가하는 방법:

1. WPML → 문자열 번역으로 이동하세요.
2. 우선순위를 추가할 문자열을 선택하세요.
3. 번역 우선순위 드롭다운을 열고 우선순위를 선택하세요.

번역 대시보드에서 번역 우선순위로 필터링

번역 대시보드에서 번역 우선순위로 필터링하는 방법:

1. WPML → 번역 대시보드로 이동하세요.
2. 필터링할 섹션으로 아래로 스크롤하세요.
3. 모든 택소노미 드롭다운을 열고 번역 우선순위를 선택하세요.
4. 새 드롭다운이 나타납니다. 번역 우선순위를 선택하여 콘텐츠를 필터링하세요.

사용자 정의 번역 우선순위 라벨 만들기

기본적으로 WPML에는 선택 사항, 필수, 필요 없음의 세 가지 번역 우선순위 라벨이 포함되어 있습니다. 고유한 사용자 정의 라벨을 만드는 방법:

1. 페이지나 글을 편집하세요.
2. 오른쪽 사이드바에서 언어 섹션을 펼치고 용어 편집 링크를 클릭하세요.
3. 새 탭이 열립니다. 새 라벨을 만들고 저장하세요.

이제 번역 우선순위 드롭다운에 사용자 정의 라벨이 나타납니다.