Aprenda a adicionar rótulos de prioridade às traduções no WPML. Adicione rótulos a qualquer elemento, incluindo páginas, posts e strings.
Atribuir prioridade ao seu conteúdo ajuda você a gerenciar projetos com mais facilidade e garantir que as páginas importantes sejam traduzidas primeiro. Por exemplo, você pode usar filtros de prioridade para identificar rapidamente as páginas importantes e enviá-las para tradução juntas.
Adicione prioridade da tradução a páginas e posts
Para adicionar a prioridade da tradução a páginas e posts:
- Edite a página ou post ao qual você quer adicionar prioridade.
- Na barra lateral direita, expanda a seção Idioma.
- Em Prioridade da tradução, selecione o status de prioridade que você quer atribuir.
- Clique em Atualizar para confirmar.
Adicione prioridade da tradução a strings
Para adicionar a prioridade da tradução a strings:
- Vá para WPML → Tradução de Strings.
- Selecione as strings às quais você quer adicionar prioridade.
- Abra o menu suspenso de prioridade da tradução e selecione sua prioridade.
Filtre por prioridade da tradução no Painel de tradução
Para filtrar por prioridade da tradução no Painel de tradução:
- Vá para WPML → Painel de tradução.
- Role para baixo até a seção que você quer filtrar.
- Abra o menu suspenso Todas as taxonomias e selecione Prioridades da tradução.
- Um novo menu suspenso aparecerá. Selecione sua prioridade da tradução para filtrar o conteúdo.
Crie rótulos personalizados de prioridade da tradução
Por padrão, o WPML inclui três rótulos de prioridade da tradução: Opcional, Obrigatório e Não obrigatório. Para criar seu próprio rótulo personalizado:
- Edite qualquer página ou post.
- Na barra lateral direita, expanda a seção Idioma e clique no link editar termos .
- Uma nova aba será aberta. Crie seu novo rótulo e salve.
Seu rótulo personalizado agora aparecerá nos menus suspensos de prioridade da tradução.