Temos o prazer de anunciar a recente integração do WPML com a Translators Family, um serviço de tradução polonês com tarifas flexíveis.
A Translators Family foi fundada em 2006 com o objetivo de fornecer serviços de tradução e localização de alta qualidade a preços acessíveis.
A Translators Family não afirma traduzir para todos os idiomas do mundo. Pelo contrário, eles são especializados em inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, polonês, russo e ucraniano. Dessa forma, eles garantem que sua experiência e seus esforços estejam totalmente focados, e que seus clientes recebam uma excelente qualidade a tarifas mais baixas. Para projetos multilíngues além desses idiomas, eles cooperam com tradutores autônomos ou agências butique.
A gama de serviços oferecidos pela Translators Family é igual à oferecida por empresas maiores (localização de sites e softwares, edição linguística e técnica, SEO multilíngue, etc.), mas, graças ao seu toque local e às baixas margens de lucro, eles podem fornecer os mesmos serviços a tarifas mais competitivas.
“Acredito que a integração com o WPML nos ajuda a ter uma oferta muito mais atraente para nossos clientes quando se trata de localização de sites.
Esta solução é um verdadeiro salva-vidas para nós, pois a localização de sites WordPress nem sempre é uma tarefa fácil, tecnicamente falando. Agora, com o suporte técnico do WPML, podemos focar mais em nosso trabalho linguístico.”
Oleg Semetikov, CEO da Translators Family.
Seus especialistas locais pesquisarão palavras-chave e adaptarão seu conteúdo para impulsionar sua colocação nos mecanismos de pesquisa, além de localizar o texto para que ele seja lido de forma fluente – como se tivesse sido escrito do zero no idioma de destino.
Um plano para cada orçamento
A Translators Family oferece diferentes pacotes de tradução dependendo das suas necessidades e do seu orçamento:
Premium – Ideal para projetos grandes técnicos ou altamente especializados.
Standard – Destinado à tradução de materiais de sites, documentos gerais e para projetos onde resultados de alta qualidade a um preço acessível são essenciais.
Basic – Para textos simples/uso interno: cartas, documentos de informações gerais, etc.
O processo de tradução deles inclui garantia e controle de qualidade de cinco etapas com base nas normas ISO 17100:2015 (anteriormente EN 15038), ISO 9001 e LISA para todos os planos, bem como nas recomendações de várias associações de tradutores.
Descontos
Se você tiver um projeto de site grande ou for um cliente recorrente, poderá sempre esperar um desconto considerável (de até 20%). Quando o texto for altamente repetitivo ou se eles já tiverem traduzido um texto semelhante para você, a Translators Family oferece um desconto de até 80% para repetições.
Você gostaria de traduzir seu site WordPress com a Translators Family? Basta ativá-la no WPML e começar. Se você ainda não tem o WPML, compre o Multilingual CMS e comece a traduzir com a Translators Family.
