เรายินดีที่จะประกาศการผสานการทำงานร่วมกันล่าสุดระหว่าง WPML และ Translators Family ซึ่งเป็นบริการแปลภาษาของโปแลนด์ที่มีอัตราค่าบริการที่ยืดหยุ่น
Translators Family ก่อตั้งขึ้นในปี 2006 โดยมีเป้าหมายเพื่อให้บริการแปลภาษาและปรับให้เข้ากับท้องถิ่นที่มีคุณภาพสูงสุดในราคาที่จับต้องได้
Translators Family ไม่ได้อ้างว่าสามารถแปลได้ทุกภาษาในโลก ในทางกลับกัน พวกเขามีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านในภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ภาษาสเปน ภาษาอิตาลี ภาษาโปแลนด์ ภาษารัสเซีย และภาษายูเครน ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจึงมั่นใจได้ว่าความเชี่ยวชาญและความพยายามของพวกเขาจะมุ่งเน้นไปที่จุดใดจุดหนึ่งอย่างเต็มที่ และลูกค้าของเอเจนซี่จะได้รับคุณภาพที่ยอดเยี่ยมในอัตราที่ถูกลง สำหรับโปรเจกต์หลายภาษาที่นอกเหนือจากภาษาเหล่านี้ พวกเขาจะร่วมมือกับนักแปลอิสระหรือเอเจนซี่เฉพาะทาง
ขอบเขตบริการที่ Translators Family นำเสนอนั้นเทียบเท่ากับสิ่งที่บริษัทขนาดใหญ่เสนอให้ (การปรับเว็บไซต์และซอฟต์แวร์ให้เข้ากับท้องถิ่น การแก้ไขด้านภาษาและเทคนิค SEO หลายภาษา ฯลฯ) แต่ด้วยความเข้าใจในท้องถิ่นและอัตรากำไรที่ต่ำ พวกเขาจึงสามารถให้บริการแบบเดียวกันได้ในอัตราที่แข่งขันได้มากกว่า
"ผมเชื่อว่าการผสานการทำงานร่วมกับ WPML ช่วยให้เรามีข้อเสนอที่น่าสนใจมากยิ่งขึ้นสำหรับลูกค้าของเอเจนซี่เมื่อพูดถึงการปรับเว็บไซต์ให้เข้ากับท้องถิ่น
โซลูชันนี้เป็นตัวช่วยชีวิตที่แท้จริงสำหรับเรา เนื่องจากการปรับเว็บไซต์ WordPress ให้เข้ากับท้องถิ่นนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไปในทางเทคนิค ตอนนี้ด้วยการสนับสนุนทางเทคนิคจาก WPML เราสามารถมุ่งเน้นไปที่งานด้านภาษาของเราได้มากขึ้น"
Oleg Semetikov ซีอีโอของ Translators Family
ผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่นของพวกเขาจะค้นคว้าคีย์เวิร์ดและปรับแต่งเนื้อหาของคุณเพื่อเพิ่มอันดับในเครื่องมือค้นหา ตลอดจนปรับข้อความให้เข้ากับท้องถิ่นเพื่อให้อ่านได้อย่างลื่นไหล เหมือนกับว่าเขียนขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้นในภาษาปลายทาง
แผนสำหรับทุกงบประมาณ
Translators Family เสนอแพ็คเกจการแปลที่แตกต่างกันไปตามความต้องการและงบประมาณของคุณ:
Premium – เหมาะสำหรับโปรเจกต์ขนาดใหญ่ทางเทคนิคหรือที่มีความเฉพาะทางสูง
Standard – มีไว้สำหรับการแปลเนื้อหาเว็บไซต์ เอกสารทั่วไป และสำหรับโปรเจกต์ที่ผลลัพธ์คุณภาพสูงในราคาที่จับต้องได้เป็นสิ่งสำคัญ
Basic – สำหรับข้อความง่าย ๆ / การใช้งานภายใน: จดหมาย เอกสารข้อมูลทั่วไป ฯลฯ
กระบวนการแปลของพวกเขาประกอบด้วยการรับประกันและควบคุมคุณภาพ 5 ขั้นตอนตามมาตรฐาน ISO 17100:2015 (ก่อนหน้านี้คือ EN 15038) ISO 9001 และ LISA สำหรับทุกแผน ตลอดจนคำแนะนำจากสมาคมนักแปลหลายแห่ง
ส่วนลด
หากคุณมีโปรเจกต์เว็บไซต์ขนาดใหญ่หรือเป็นลูกค้าเก่า คุณสามารถคาดหวังส่วนลดจำนวนมากได้เสมอ (สูงสุดถึง 20%) เมื่อข้อความมีการซ้ำซ้อนสูงหรือพวกเขาเคยแปลข้อความที่คล้ายกันให้คุณแล้ว Translators Family เสนอส่วนลดสูงสุดถึง 80% สำหรับส่วนที่ซ้ำกัน
คุณต้องการแปลเว็บไซต์ WordPress ของคุณกับ Translators Family หรือไม่ เพียงเปิดใช้งานใน WPML แล้วเริ่มต้นใช้งานได้เลย หากคุณยังไม่มี WPML ให้ซื้อ Multilingual CMS และเริ่มแปลกับ Translators Family
