Chúng tôi rất vui mừng thông báo về việc tích hợp gần đây giữa WPML và Translators Family, một dịch vụ dịch thuật của Ba Lan với mức giá linh hoạt.
Translators Family được thành lập vào năm 2006 với mục tiêu cung cấp các dịch vụ dịch thuật và bản địa hóa chất lượng hàng đầu với mức giá phải chăng.
Translators Family không tuyên bố có thể dịch sang tất cả các ngôn ngữ trên thế giới. Ngược lại, họ chuyên về tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Ba Lan, tiếng Nga và tiếng Ukraina. Bằng cách này, họ đảm bảo chuyên môn và nỗ lực của mình được tập trung tối đa, đồng thời khách hàng của họ nhận được chất lượng xuất sắc với mức giá thấp hơn. Đối với các dự án đa ngôn ngữ ngoài các ngôn ngữ này, họ hợp tác với các người dịch tự do hoặc các công ty dịch thuật chuyên biệt.
Phạm vi dịch vụ do Translators Family cung cấp tương đương với những gì các công ty lớn hơn cung cấp (bản địa hóa trang web và phần mềm, biên tập ngôn ngữ và kỹ thuật, SEO đa ngôn ngữ, v.v.), nhưng nhờ sự am hiểu địa phương và tỷ suất lợi nhuận thấp, họ có thể cung cấp các dịch vụ tương tự với mức giá cạnh tranh hơn.
“Tôi tin rằng việc tích hợp với WPML giúp chúng tôi có một ưu đãi hấp dẫn hơn nhiều cho khách hàng của mình khi nói đến bản địa hóa trang web.
Giải pháp này thực sự là một cứu cánh đối với chúng tôi vì việc bản địa hóa các trang web WordPress không phải lúc nào cũng là một nhiệm vụ dễ dàng về mặt kỹ thuật. Giờ đây, với sự hỗ trợ kỹ thuật của WPML, chúng tôi có thể tập trung nhiều hơn vào công việc ngôn ngữ của mình.”
Oleg Semetikov, Giám đốc điều hành tại Translators Family.
Các chuyên gia địa phương của họ sẽ nghiên cứu từ khóa và điều chỉnh nội dung của bạn để tăng thứ hạng trên các công cụ tìm kiếm, cũng như bản địa hóa văn bản để đọc trôi chảy – như thể nó được viết từ đầu bằng ngôn ngữ đích.
Một gói cho mọi ngân sách
Translators Family cung cấp các gói dịch thuật khác nhau tùy thuộc vào yêu cầu và ngân sách của bạn:
Premium – Lý tưởng cho các dự án lớn mang tính kỹ thuật hoặc chuyên môn cao.
Standard – Dành cho việc dịch tài liệu trang web, tài liệu chung và cho các dự án yêu cầu kết quả chất lượng cao với mức giá phải chăng.
Basic – Dành cho các văn bản đơn giản/sử dụng nội bộ: thư từ, tài liệu thông tin chung, v.v.
Quy trình dịch thuật của họ bao gồm năm bước đảm bảo và kiểm soát chất lượng dựa trên các tiêu chuẩn ISO 17100:2015 (trước đây là EN 15038), ISO 9001 và LISA cho tất cả các gói, cũng như các khuyến nghị của nhiều hiệp hội người dịch.
Giảm giá
Nếu bạn có một dự án trang web lớn hoặc bạn là khách hàng cũ, bạn luôn có thể mong đợi một khoản giảm giá đáng kể (lên đến 20%). Khi văn bản có tính lặp lại cao hoặc họ đã dịch một văn bản tương tự cho bạn, Translators Family cung cấp mức giảm giá lên đến 80% cho các phần lặp lại.
Bạn có muốn dịch trang web WordPress của mình với Translators Family không? Chỉ cần kích hoạt nó trong WPML và bắt đầu. Nếu bạn vẫn chưa có WPML, hãy mua Multilingual CMS và bắt đầu dịch với Translators Family.
