เรียนรู้วิธีแปลตัวเลือกและคลาสการจัดส่งที่กำหนดเองเป็นภาษาอื่น ๆ ด้วย WPML และส่วนเสริม WCML สำหรับ WooCommerce
เริ่มต้นใช้งาน
ในการเริ่มต้นใช้งาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งและเปิดใช้งาน WooCommerce และ Table Rate Shipping for WooCommerce แล้ว
จากนั้น ตั้งค่าปลั๊กอินต่อไปนี้เพื่อแปลคลาสการจัดส่งของคุณและทำให้ร้านค้า WooCommerce ของคุณเป็นเว็บไซต์หลายภาษา:
- WPML Multilingual CMS
- WPML การแปลสตริง
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce (WCML)
คุณสามารถติดตั้งองค์ประกอบเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายโดยใช้ปลั๊กอิน OTGS Installer
หลังจากติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินการแปลเหล่านี้แล้ว ให้ไปที่ WPML → การตั้งค่า และ WooCommerce → WCML เพื่อทำขั้นตอนในวิซาร์ดการตั้งค่าด่วนของเราให้เสร็จสมบูรณ์
เรียนรู้เพิ่มเติมในคู่มือการแปล WooCommerce ของเรา
การแปลโซนการจัดส่ง
หากต้องการแสดงวิธีการจัดส่งในภาษาของลูกค้าในหน้าการชำระเงิน ให้แปลวิธีการและป้ายกำกับสำหรับแต่ละโซนการจัดส่ง
ไปที่ WPML → แดชบอร์ดการแปล และค้นหาชื่อวิธีการหรือป้ายกำกับภายใต้ข้อความอื่น ๆ (สตริง) เลือกรายการและส่งไปแปลไม่ว่าจะเป็นการแปลอัตโนมัติหรือดำเนินการด้วยตนเองสำหรับภาษาที่คุณต้องการ
ในตัวอย่างภาพหน้าจอด้านบน เรากำลังแปลวิธีการจัดส่งที่เรียกว่า Overseas Rate ซึ่งเราได้แนบไว้กับโซนการจัดส่งอเมริกาเหนือและใต้
เมื่อเผยแพร่คำแปลแล้ว ลูกค้าในโซนการจัดส่งนั้นจะเห็นคำแปลดังกล่าวเมื่อพวกเขาเลือกภาษานั้น ๆ
การแปลคลาสการจัดส่ง
ในการแปลคลาสการจัดส่ง:
- ไปที่ WPML → การแปลอนุกรมวิธาน และเลือกคลาสการจัดส่งจากเมนูดรอปดาวน์
- คลิกไอคอนบวกถัดจากแต่ละคลาสเพื่อแปลชื่อคำ slug และคำอธิบายของคุณ
การใช้หลายสกุลเงิน
นอกจากการแปลเนื้อหาแล้ว คุณยังสามารถใช้ WPML สำหรับ WooCommerce เพื่อเพิ่มโหมดหลายสกุลเงินลงในไซต์ของคุณได้ เพียงเปิดใช้งานจาก WooCommerce → WCML ภายใต้แท็บหลายสกุลเงิน
ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถปรับปรุงตัวเลือกการจัดส่งของคุณได้โดยการแสดงสกุลเงินที่เหมาะสมตามภาษาของไซต์หรือตำแหน่งที่ตั้งของลูกค้า
เรียนรู้เพิ่มเติมในคู่มือของเราเกี่ยวกับการใช้หลายสกุลเงิน