WPML
Statut
Résolu
Résolu dans
WPML 4.8.0
Étiquettes de sujet
ATE, Bug

Aperçu de l’anomalie

Certaines entrées du glossaire manquent dans l’interface et ne peuvent être recréées ni réimportées.

Le système affiche un avertissement indiquant que les entrées existent déjà, pourtant :

  • Elles ne sont pas visibles sous WPML > Gestion de traduction > Outils de traduction > Glossaire
  • Elles ne peuvent pas être utilisées dans l’Éditeur de traduction avancé (ATE)

Solution de contournement

Si vous disposez d’un fichier CSV du glossaire précédemment exporté qui contient les entrées problématiques :


  • Ouvrez le fichier CSV.

  • Remplacez toutes les valeurs general par name dans la colonne « kind ».

  • Réimportez le fichier CSV dans WPML > Gestion de traduction > Outils de traduction > Glossaire.

  • Assurez-vous que l’option « Écraser les termes existants » est cochée lors de l’importation.

Si vous ne disposez pas d’un fichier CSV précédemment exporté :


  • Ouvrez une demande d’assistance et fournissez l’URL du site qui contient les entrées problématiques

  • Fournissez un terme de référence présentant le problème

  • Nous préparerons un fichier CSV corrigé que vous pourrez ensuite importer dans WPML > Gestion de traduction > Outils de traduction > Glossaire

  • Assurez-vous que l’option « Écraser les termes existants » est cochée lors de l’importation.

Toutes les anomalies connues →