- ステータス
- 解決済み
- 解決されたバージョン
- WPML 4.8.0
- トピックタグ
- ATE, Bug
問題の概要
一部の用語集エントリがインターフェースから欠落しており、再作成や再インポートができません。
システムはエントリがすでに存在するという警告を出しますが、以下の状態になります。
- WPML > 翻訳管理 > 翻訳ツール > 用語集 に表示されません。
- 高度な翻訳エディタ（ATE）内で使用できません。
回避策
問題のあるエントリを含む、以前にエクスポートした用語集CSVをお持ちの場合：
- CSVファイルを開きます。
- 「kind」列のすべての値をgeneralからnameに変更します。
- WPML > 翻訳管理 > 翻訳ツール > 用語集 でCSVを再度インポートします。
- インポート時に「既存の用語を上書きする」がチェックされていることを確認します。
以前にエクスポートしたCSVをお持ちでない場合：
- サポートにお問い合わせいただき、問題のあるエントリを含むサイトのURLを提示してください。
- 問題が発生している参照用語を提示してください。
- サポートにて修正済みのCSVを用意しますので、WPML > 翻訳管理 > 翻訳ツール > 用語集 でインポートします。
- インポート時に「既存の用語を上書きする」がチェックされていることを確認します。