Scopri come usare il plugin All in One SEO (AIOSEO) con WPML per ottenere una SEO multilingue. Traduci il contenuto e ottimizza il tuo sito in diverse lingue.
Primi passi
Inizia installando e attivando quanto segue:
- All in One SEO Pro
- Plugin core di WPML e componente aggiuntivo WPML Traduzione stringhe
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce (se stai gestendo un sito WooCommerce)
Se non hai mai usato WPML, dai un'occhiata alla nostra Guida ai primi passi. Ti illustrerà rapidamente i passaggi di configurazione e come tradurre il contenuto.
Tradurre il titolo SEO e le meta descrizioni
All in One SEO ti permette di decidere se usare gli smart tag o inserire il testo nei campi Titolo e Meta descrizione. Ad esempio, puoi aggiungere il tag “Data della pagina” nella tua meta descrizione, o scrivere la data manualmente.
Per posizionarti meglio nelle ricerche in diverse lingue, ti suggeriamo di aggiungere il testo manualmente.
Dopo aver configurato le opzioni SEO per la pagina nella tua lingua predefinita, tradurle è semplice.
Usare la Dashboard di traduzione
Il luogo centrale per le traduzioni è la Dashboard di traduzione.
1. Vai su WPML → Dashboard di traduzione, espandi le diverse sezioni e seleziona tutti gli elementi che desideri. La Dashboard ti permette di tradurre più articoli, pagine, prodotti (se stai usando WooCommerce) e stringhe contemporaneamente.
Una volta selezionato ciò che vuoi tradurre, fai clic su Traduci il tuo contenuto.
2. Al passaggio 2, seleziona il tuo metodo di traduzione e fai clic su Traduci.
Traduci automaticamente con l'IA di WPML, PTC, è il metodo consigliato per traduzioni di massa accurate. WPML tradurrà quindi il contenuto della pagina insieme ai metadati aggiunti con AIOSEO.
Se vuoi tradurre in autonomia, seleziona l'opzione Traduco io e invia il contenuto alla traduzione dalla Dashboard. Quindi, vai su WPML → Traduzioni e fai clic su Traduci accanto al contenuto.
Questo aprirà l'Editor di traduzione avanzato, dove potrai aggiungere le tue traduzioni (o tradurre automaticamente). I campi di AIOSEO appaiono come Campi personalizzati.
Problemi noti
Non ci sono problemi di compatibilità irrisolti tra questo plugin e WPML. Cerca tutti i problemi noti.Ricevere aiuto dal nostro supporto
Se hai bisogno di aiuto per tradurre il tuo sito creato con All in One SEO Pro e WPML, visita il supporto di WPML.