Temos o prazer de anunciar a integração da Trusted Translations ao nosso grupo de parceiros de tradução no WPML. Ela traz mais de 15 anos de experiência como um serviço de localização completo.
A Trusted Translations tem grandes clientes em seu portfólio. Empresas da Fortune 500, agências governamentais e diversas organizações sem fins lucrativos estão entre eles. Portanto, abrange muitos setores diferentes, do direito e da medicina ao mercado imobiliário e à agricultura. Há até mesmo um departamento dedicado que lida com traduções juramentadas.
Recentemente, ela tem avançado no campo do e-Learning. Acredite ou não, a tradução, a localização e a interpretação desempenham um papel importante nessa área de criação de conteúdo multilíngue. O e-Learning pode incluir muito mais do que apenas posts estáticos de blog. Ele envolve artigos de revistas, ilustrações e gráficos, vídeos, questionários e cursos interativos.
Na Trusted Translations, há uma base terminológica para cada cliente e cada setor principal. Elas contêm quase 8 milhões de palavras em dezenas de idiomas e, juntas, ajudam a garantir a precisão e a relevância para o setor. Essa abordagem também permite que vários linguistas trabalhem em um único projeto. Ao mesmo tempo, a base terminológica mantém a consistência da terminologia.
“Estamos empolgados em implementar o WPML com o conteúdo multilíngue dos nossos clientes no WordPress. Especialmente considerando os benefícios que ele traz em termos de otimização para mecanismos de busca”, explica o CEO da Trusted Translations, Inc., Richard Estevez. “Dada a importância do WordPress e da internet, essa parceria será inestimável. Ela aumentará o tráfego e as taxas de conversão dos nossos clientes em conteúdos multilíngues.”
Sua equipe oferece um serviço completo de editoração eletrônica interno que pode produzir traduções a partir de uma ampla gama de formatos, como o pacote Adobe, AutoCAD e muito mais. Isso inclui designers gráficos e especialistas em multimídia, que garantem que o produto final preserve a forma e a função do original.
Em relação à satisfação do cliente, há uma garantia de qualidade integrada. A Trusted Translations continua trabalhando com seus clientes até que todos estejam 100% satisfeitos com as traduções.
Tem interesse em escolher a Trusted Translations para tornar seu site WordPress multilíngue? Se você ainda não tem o WPML, fique à vontade para comprar o pacote Multilingual CMS e começar.
