Nos complace anunciar la integración de Trusted Translations a nuestro grupo de socios de traducción en WPML. Aporta más de 15 años de experiencia como servicio completo de localización.
Trusted Translations cuenta con grandes clientes en su haber. Entre ellos se encuentran empresas de la lista Fortune 500, agencias gubernamentales y diversas organizaciones sin fines de lucro. Por lo tanto, abarca muchas industrias diferentes, desde el derecho y la medicina hasta los bienes raíces y la agricultura. Incluso cuenta con un departamento dedicado que se encarga de las traducciones legales certificadas.
Recientemente ha avanzado en el campo del aprendizaje electrónico. Aunque no lo crea, la traducción, la localización y la interpretación desempeñan un papel importante en esta área de creación de contenido multilingüe. El aprendizaje electrónico puede incluir mucho más que simples entradas de blog estáticas. Incluye artículos de revistas, ilustraciones y gráficos, vídeo, cuestionarios y cursos interactivos.
En Trusted Translations, hay una base terminológica para cada cliente y cada industria principal. Estas contienen casi 8 millones de palabras en docenas de idiomas y, en conjunto, ayudan a garantizar la precisión y relevancia para la industria. Este enfoque también permite que varios lingüistas trabajen en un solo proyecto. Al mismo tiempo, la base terminológica mantiene la coherencia en su terminología.
«Nos entusiasma implementar WPML con el contenido multilingüe de nuestros clientes en WordPress. Especialmente considerando los beneficios que aporta en términos de optimización para motores de búsqueda», explica el director ejecutivo de Trusted Translations, Inc., Richard Estevez. «Dada la importancia de WordPress y de internet, esta asociación será invaluable. Aumentará el tráfico de nuestros clientes y las tasas de conversión en el contenido multilingüe».
Su equipo ofrece un servicio completo de autoedición interno que puede producir traducciones desde una amplia gama de formatos, como la suite de Adobe, AutoCAD y más. Esto incluye a diseñadores gráficos y expertos en multimedia, quienes se aseguran de que el producto final conserve la forma y función del original.
En cuanto a la satisfacción del cliente, se incluye una garantía de calidad. Trusted Translations sigue trabajando con sus clientes hasta que todos estén 100 % satisfechos con las traducciones.
¿Le interesa elegir Trusted Translations para hacer que su sitio de WordPress sea multilingüe? Si aún no tiene WPML, no dude en comprar la cuenta Multilingual CMS y comenzar.
