Como aumentar o desempenho do seu site WordPress multilíngue

Todo mundo adora sites mais rápidos. A velocidade é importante tanto para os visitantes humanos quanto para os mecanismos de pesquisa, e certamente vale a pena investir tempo para otimizá-la. Aqui estão algumas dicas que podem deixar seu site multilíngue mais rápido.

Garantir que seu site tenha um desempenho que atenda às expectativas dos seus visitantes não é uma tarefa com uma solução única para todos. Há vários caminhos para explorar e diferentes maneiras de alcançar o desempenho ideal do site.

Melhorar o desempenho do seu site é importante

Estudos mostram que a velocidade ideal de carregamento de uma página é de 3 segundos. Se a sua página demorar mais do que isso para carregar, você corre o risco de perder visitantes. E se você perder visitantes, também estará sujeito a perder vendas, conversões, engajamento e receita.

O Google também não é fã de sites que demoram a carregar. Com o Core Web Vitals, o Google mede o desempenho do seu site WordPress e o impacto que ele tem na experiência do usuário. Isso inclui a rapidez com que sua página carrega, a estabilidade visual dela e se ela é responsiva. Em seguida, ele usa essas informações para pontuar o desempenho do seu site e adicioná-lo à sua classificação geral nos resultados de pesquisa.

Se você administra um site WordPress multilíngue, é ainda mais importante garantir que seus visitantes tenham uma experiência tranquila, independentemente de onde estejam ou em qual idioma visualizem seu conteúdo.

Comece a melhorar o desempenho do seu site

Antes de começar a otimização de desempenho do site, verifique a velocidade do seu site. Você pode escolher entre muitas ferramentas de teste online, incluindo o Pingdom Tools ou o PageSpeed Insights do Google. Sugerimos escolher uma ferramenta e manter-se com ela. Isso porque cada ferramenta mede o desempenho de forma diferente. Alternar entre várias ferramentas pode fornecer medições falsas.

Como estamos vivendo em tempos em que os dispositivos móveis vêm em primeiro lugar, é nisso que você deve focar ao testar o desempenho. Hoje em dia, ter um site responsivo para dispositivos móveis com uma velocidade de página bem otimizada é a chave para o sucesso.

Seu site provavelmente terá um desempenho abaixo do esperado no primeiro teste. Se isso acontecer, tente implementar algumas das dicas de otimização de desempenho listadas abaixo e teste novamente.

Escolha o provedor de hospedagem certo

Você pode explorar todas as opções para melhorar o desempenho do seu site WordPress, mas se não tiver um provedor de hospedagem de sites sólido, seus esforços serão em vão.

Existem inúmeras opções disponíveis, e é importante escolher o serviço de hospedagem que melhor atenda às necessidades do seu site.

Se você estiver usando um plano de hospedagem compartilhada e observando tempos de carregamento lentos, considere mudar para um plano de hospedagem em nuvem, VPS ou dedicado. Certifique-se de escolher um provedor de hospedagem com base no tamanho e na popularidade do seu site para que ele possa lidar com o aumento de tráfego.

Cache de página

Por padrão, quando um usuário visita qualquer página do seu site, o WordPress compila a página inteira na hora. Ele precisa obter o conteúdo do banco de dados, carregar as imagens e todos os outros recursos e juntar tudo. Fazer isso consome poder de processamento e chama o seu banco de dados todas as vezes, deixando o seu site mais lento.

Mas se o seu site usar cache, essa mesma página é armazenada em sua forma completa e compilada. O WordPress pode exibi-la como está, sem fazer nenhum processamento adicional.

É por isso que o cache das suas páginas pode melhorar significativamente a velocidade do seu site. Há vários plugins de cache para WordPress para escolher, mas alguns dos mais populares incluem:

• WP Rocket – um plugin de desempenho premium e completo para melhorar sua pontuação de desempenho no Lighthouse em poucos cliques. Este plugin vem repleto de várias opções de otimização de desempenho, incluindo cache, minificação, otimização de arquivos, lazy loading e muito mais.
• WP-Optimize – um plugin de desempenho completo. A versão gratuita faz o cache do seu site, limpa seu banco de dados e otimiza suas imagens. A versão premium oferece tudo, desde lazy loading até cache compatível com sites multilíngues e com várias moedas.
• Autoptimize – um plugin de otimização gratuito e fácil de usar para WordPress. Ele é especializado em otimizar o código HTML, CSS e JavaScript do seu site. Este plugin também otimiza imagens e o Google Fonts, além de ativar o lazy loading.

Otimize suas imagens

As imagens geralmente compõem uma grande parte do conteúdo do seu site multilíngue. Claro, elas podem ajudar você a atrair a atenção dos seus visitantes e fazer com que eles se engajem com o seu conteúdo. Mas, se não forem otimizadas, elas são as culpadas por deixar o seu site lento.

Existem três maneiras principais de otimizar as imagens no seu site:

• Otimize o tamanho das suas imagens comprimindo-as com uma ferramenta como o TinyPNG
• Ative o lazy loading de imagens para que elas sejam carregadas apenas quando os usuários rolarem a tela até elas
• Certifique-se de que seu site carregue as imagens no tamanho ideal para o dispositivo do usuário usando imagens responsivas

Use uma CDN

Se você for o proprietário de um site multilíngue, provavelmente tem visitantes de todo o mundo. E se a localização do seu visitante for distante de onde o seu site está hospedado, eles podem enfrentar tempos lentos de carregamento da página.

Uma Content Delivery Network (CDN) mantém uma cópia do seu site em data centers espalhados pelo mundo todo. Em seguida, ela exibe a página da web para seus visitantes a partir do local mais próximo possível. Como resultado, seus visitantes devem experimentar tempos de carregamento de página muito mais rápidos.

Minifique e combine arquivos CSS e JavaScript

Quando você minifica arquivos CSS e JavaScript, você otimiza o tamanho deles removendo símbolos redundantes no código-fonte. Você pode então combiná-los em pacotes únicos.

O benefício? Seus arquivos de recursos agora são muito menores, então seu servidor precisa de menos tempo para transferi-los para o seu navegador. Além disso, carregar um arquivo combinado é muito mais rápido do que carregar vários.

Verifique sua pontuação novamente

Enquanto você trabalha na otimização do seu site, continue analisando sua pontuação no PageSpeed Insights do Google. Além da pontuação, o Google fornece recomendações sobre como você pode melhorar cada aspecto problemático.

Dê uma olhada no relatório do PageSpeed Insights abaixo. As métricas mostram exatamente quais elementos do seu site têm espaço para melhorias. O código de cores facilita a diferenciação entre as áreas da sua página que estão com bom desempenho e as que estão com desempenho abaixo do esperado.

Tente não focar apenas na pontuação geral de desempenho. Em vez disso, concentre-se em implementar as recomendações. Dessa forma, você pode realmente melhorar a qualidade e a velocidade geral do seu site.

O impacto do WPML no desempenho do seu site

Embora o WPML seja rico em recursos e dê a você a opção de traduzir seu site automaticamente ou por conta própria, ele não impacta significativamente a velocidade ou o desempenho do seu site. A verdade é que cada plugin que você instala e qualquer linha de código que você adiciona aumentarão os tempos de carregamento da página. No entanto, ao longo dos anos, implementamos melhorias para garantir que o WPML tenha um efeito insignificante no desempenho.

Aqui estão algumas das maiores mudanças que fizemos:

• Desde a versão 4.5 do WPML, o complemento Gerenciamento de tradução está incluído no plugin do núcleo do WPML. Você não perde funcionalidade, mas é um plugin a menos para você instalar.
• Na versão 4.3 do WPML, nós reformulamos completamente a maneira como a Tradução de Strings funciona. Isso resultou em uma enorme melhoria no tempo de carregamento da página.

É claro que nossos esforços para melhorar o desempenho do WPML são contínuos. A cada nova versão e atualização, testamos o desempenho do WPML, além de depurar e otimizar onde for necessário.

Dê uma olhada no vídeo abaixo, onde demonstramos como criar um site WooCommerce multilíngue que atenda ao Core Web Vitals do Google. Você pode ver que verificamos a velocidade do nosso site antes e depois de instalar e ativar o WPML. Em seguida, verificamos a velocidade novamente assim que traduzimos o conteúdo do nosso site.

O resultado? Muito pouco impacto no desempenho. Nossas páginas de produtos nos idiomas secundários tiveram o mesmo desempenho que as páginas no idioma padrão.

Resumo

É importante que o seu site multilíngue ofereça conteúdo localizado para as necessidades dos usuários que vivem em países diferentes e falam idiomas diferentes, mas é igualmente importante que ele seja rápido.

Para melhorar o desempenho do seu site, considere mudar de provedor de hospedagem, usar um plugin de cache, otimizar suas imagens e usar uma CDN. Fazer até mesmo algumas pequenas mudanças aparentemente simples pode melhorar muito a velocidade do seu site.

Não há motivo para o WPML deixar o seu site lento. Se você enfrentar qualquer problema de desempenho, nós queremos ajudar, então, por favor, nos avise abrindo um ticket de suporte.