อัปเดต – มีวิธีแก้ปัญหาพร้อมใช้งานแล้ว
เราได้เผยแพร่เวอร์ชันเบต้าสำหรับ WPML WPML Media Translation และ WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce ซึ่งแก้ไขปัญหาที่รูปภาพไม่แสดงในคำแปล หากเว็บไซต์ของคุณไม่แสดงรูปภาพประจำเรื่องและสื่ออื่น ๆ ในโพสต์ที่แปลแล้ว โปรดลองใช้เวอร์ชันเบต้าเหล่านี้
หากต้องการดาวน์โหลด ให้เข้าสู่ระบบบัญชี WPML ของคุณ คลิกที่ ดาวน์โหลด และสลับไปที่ เบต้า ติดตั้งเวอร์ชันเบต้าของส่วนประกอบ WPML ทั้งหมดที่คุณกำลังใช้งาน หากยังมีปัญหาอยู่ โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณใช้ส่วนประกอบใดของ WPML บ้าง เป็นเวอร์ชันใด และพบปัญหาอะไร
เนื่องจากใกล้จะถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ เราจึงรอเผยแพร่เวอร์ชันสำหรับใช้งานจริงในวันจันทร์ เวอร์ชันเบต้าได้รับการทดสอบแล้ว และคุณสามารถใช้งานบนเว็บไซต์ที่ใช้งานจริงซึ่งมีปัญหาได้ ในวันจันทร์ เราจะผลักดันการอัปเดตนี้ให้ทุกคนโดยอัตโนมัติ
ดูคำแนะนำได้ที่วิธีใช้ WPML Media
ปลั๊กอินการแปลสื่อตัวใหม่ที่มาพร้อมกับ WPML 4.0 มีข้อผิดพลาดในการออกแบบหลายประการ ซึ่งทำให้เกิดปัญหา เรากำลังแก้ไขอยู่ในขณะนี้และจะมีการอัปเดตในสัปดาห์นี้
โดยพื้นฐานแล้ว การทำงานของเราไม่สอดคล้องกัน ดังนั้น เราจึงลบฟังก์ชันการทำงานออกจากปลั๊กอินหนึ่งและลืมรวมไว้ในอีกปลั๊กอินหนึ่ง
ก่อน WPML 3.9 จุดประสงค์หลักของ WPML Media Translation คือการอนุญาตให้รูปภาพปรากฏในทุกภาษา หากคุณสร้างโพสต์ในภาษาหนึ่งและอัปโหลดไฟล์แนบลงไป คุณคงต้องการให้ไฟล์แนบเหล่านี้ปรากฏในทุกภาษา สิ่งนี้มีประโยชน์สำหรับ shortcode {{gallery}} และรูปภาพประจำเรื่อง
ตั้งแต่ WPML 3.9 เป็นต้นมา การทำซ้ำนี้ไม่จำเป็นอีกต่อไปด้วย แสดงเป็นคำแปล แบบใหม่ ดังนั้น เราจึงลบฟังก์ชันดังกล่าวออกจากการแปลสื่อ ปัญหาคือ เราไม่ได้สังเกตว่าไฟล์การตั้งค่าใน WPML บังคับให้รูปภาพเป็น "ไม่ได้แปล" ดังนั้น การออกแบบที่ยิ่งใหญ่ของเราจึงสร้างสิ่งที่ใช้งานไม่ได้เลย
แน่นอนว่าเราควรจะสังเกตเห็นเรื่องนี้ให้เร็วกว่านี้มาก
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้เรากำลังดำเนินการอัปเดตสำหรับทั้งตัวหลักของ WPML และการแปลสื่อ การอัปเดตนี้จะช่วยให้สามารถแสดงรูปภาพในคำแปลได้โดยไม่ต้องใช้ปลั๊กอินการแปลสื่อ
คุณจะสามารถอัปโหลดรูปภาพไปยังหน้าที่คุณสร้างในภาษาเริ่มต้นของไซต์ได้ คำแปลทั้งหมดจะแสดงรูปภาพเหล่านี้ ซึ่งรวมถึงรูปภาพประจำเรื่องและแกลเลอรี
เราคิดว่าหากคุณไม่ได้ใช้การจัดการการแปล คุณก็ไม่จำเป็นต้องใช้การแปลสื่อ เราจึงบล็อกมันไว้ เราได้เปิดใช้งานการแปลสื่อใหม่อีกครั้งชั่วคราวสำหรับลูกค้าที่มีบัญชี "Multilingual Blog" เพื่อให้คุณสามารถดาวน์โหลดการแปลสื่อต่อไปได้ เมื่อเราเผยแพร่ WPML 4.0.3 ปลั๊กอินการแปลสื่อจะไม่จำเป็นสำหรับคุณอีกต่อไปอย่างแท้จริง
เราต้องการให้แน่ใจว่าเราครอบคลุมปัญหาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการแปลสื่อ หากคุณพบปัญหาอื่น ๆ โปรดเพิ่มความคิดเห็น วิธีที่ดีที่สุดคือรายงานในฟอรัมสนับสนุนของเราก่อน จากนั้นจึงเพิ่มความคิดเห็นที่นี่พร้อมลิงก์ไปยังทิกเก็ตนั้น
