MTLT ผสานการทำงานกับ WPML เพื่อให้บริการแปลภาษาทางการแพทย์และเทคนิค

เรามีความยินดีที่จะประกาศถึงการผสานการทำงานล่าสุดระหว่าง WPML และ MTLT ซึ่งเป็นทีมงานนักภาษาศาสตร์มืออาชีพที่มีประสบการณ์สูงในการแปลภาษาทางการแพทย์และเทคนิค

MTLT ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศกรีซ เข้าใจถึงข้อกำหนดที่เข้มงวดของอุตสาหกรรมการแพทย์และชีววิทยาศาสตร์ที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวด

สำหรับการแปลภาษาทางการแพทย์ที่ประสบความสำเร็จ ความเข้าใจเชิงลึกในเนื้อหาเป็นสิ่งสำคัญ MTLT มุ่งมั่นเสมอที่จะรักษาความชัดเจนและความถูกต้อง ตลอดจนการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการใช้งานในประเทศเป้าหมาย

ลูกค้าของ MTLT มาจากทุกภาคส่วน ตั้งแต่บริษัทระดับท้องถิ่นหรือบุคคลทั่วไป ไปจนถึงบริษัทข้ามชาติ

ทีมงานสามารถแปลเนื้อหาเกี่ยวกับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่หลากหลาย เนื้อหานี้ครอบคลุมถึงระบบและการทดสอบเพื่อการวินิจฉัยโรค ระบบดูแลผู้ป่วยโรคเบาหวาน ระบบเฝ้าระวัง ระบบการให้เลือด ซอฟต์แวร์อุปกรณ์ทางการแพทย์ เครื่องมือศัลยกรรมทั่วไป เครื่องกระตุ้นประสาท เครื่องกระตุ้นหัวใจ และอุปกรณ์ทางการแพทย์อื่น ๆ

นอกจากนี้ พวกเขายังจัดการเอกสารทางการแพทย์ภายใน เช่น สรุปลักษณะของผลิตภัณฑ์ (SmPCs) เทมเพลต QRD เอกสารข้อมูลสำหรับผู้ป่วย (PILs) โพรโทคอลทางคลินิก ฯลฯ

บริการที่ MTLT นำเสนอมีความเป็นส่วนตัวสูงจนนักแปลของคุณจะเป็นผู้จัดการโปรเจกต์ของคุณด้วย การสื่อสารโดยตรงระหว่างลูกค้าและนักแปลช่วยให้หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดตั้งแต่ก่อนเริ่มโปรเจกต์ได้ง่ายขึ้น

ในทางกลับกัน หากคุณต้องการการแปลภาษาทางเทคนิคทั่วไปนอกเหนือจากสาขาการแพทย์ MTLT ก็สามารถจัดการให้ได้เช่นกัน

หากคุณต้องการแปลเว็บไซต์ทางการแพทย์หรือเทคนิคของคุณกับ MTLT เพียงเปิดใช้งานใน WPML หากคุณยังไม่มี WPML คุณสามารถซื้อแพ็คเกจ Multilingual CMS และเริ่มการแปลได้เลย