W3 Total Cache giúp bạn tăng cường hiệu suất trang web vì nó cung cấp tính năng lưu cache trang, nén CSS và JavaScript trong khi cho phép tích hợp mạng phân phối nội dung. Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ trình bày cách cấu hình W3 Total Cache cho trang web WordPress đa ngôn ngữ của bạn.
Hiệu suất trang web đóng vai trò rất quan trọng đối với sự thành công của một trang web. Thời gian tải trang ảnh hưởng đến cả mức độ trung thành của người dùng và khả năng trang web của bạn đạt được thứ hạng cao hơn trên công cụ tìm kiếm. Trước khi kích hoạt và cấu hình W3 Total Cache trên trang web của bạn, chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên kiểm tra hiệu suất trang web bằng cách sử dụng Pingdom Tools hoặc PageSpeed Insight của Google. Sau khi cấu hình W3 Total Cache, bạn có thể kiểm tra lại hiệu suất trang web của mình và so sánh với các kết quả trước đó.
Dưới đây là một số lý do tại sao bạn nên cân nhắc việc tối ưu hóa hiệu suất cho trang web của mình:
- Giảm thời gian tải trang. Do đó, bạn có thể mang lại trải nghiệm thuận tiện hơn cho khách truy cập.
- Tăng thứ hạng trên công cụ tìm kiếm.
- Giảm tải cho máy chủ lưu trữ của bạn.
Bắt đầu
Vui lòng đảm bảo rằng bạn đã hoàn thiện thiết kế trang web và đã dịch trang web sang các ngôn ngữ mong muốn trước khi kích hoạt và cấu hình W3 Total Cache.
Sau đó, cài đặt và kích hoạt:
- Plugin W3 Total Cache
- Plugin lõi WPML và tiện ích bổ sung WPML Dịch Chuỗi
Nếu bạn mới sử dụng WPML, hãy xem Hướng dẫn bắt đầu của chúng tôi. Hướng dẫn này sẽ nhanh chóng giúp bạn nắm bắt tất cả các tùy chọn dịch thuật mà bạn có thể sử dụng.
Một trong những tùy chọn này là Dịch mọi thứ tự động – cách nhanh nhất để dịch và dễ dàng nhất để giữ cho nội dung của bạn luôn được cập nhật. Tính năng này tự động dịch các trang, bài viết, loại nội dung tùy chỉnh, trường tùy chỉnh, phân loại, sản phẩm WooCommerce và nhiều nội dung khác khi bạn thêm và chỉnh sửa nội dung.
Cấu hình W3 Total Cache trên các trang web đa ngôn ngữ
Lưu cache trang
Việc lưu cache đóng vai trò chính trong việc tăng cường hiệu suất trang web của bạn, vì nó giúp giảm tải cho máy chủ và băng thông được sử dụng để tải trang. Điều này được thực hiện bằng cách lưu trữ tạm thời nội dung từ các yêu cầu trước đó để phục vụ cho các yêu cầu tiếp theo. Để bật tính năng lưu cache trang bằng W3 Total Cache, hãy làm theo các bước sau:
- Từ bảng điều khiển WordPress của bạn, truy cập Performance → General Settings và tìm phần Page Cache. Chọn Enable cho tùy chọn Page Cache và đối với Page Cache Method, hãy chọn Disk: Enhanced. Sau đó nhấp vào nút Save all settings.

- Để tinh chỉnh hành vi lưu cache trang, hãy truy cập Performance → Page Cache. Bạn có thể thấy rằng trang này được chia thành năm phần chính.
Trong phần General, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các cài đặt được hiển thị trong ảnh chụp màn hình bên dưới. Sau khi bạn đã áp dụng các cài đặt này, hãy nhấp vào nút Save all settings.

Trong các phần Aliases, Cache Preload, Purge Policy: Page Cache và Advanced, chúng tôi khuyên bạn nên giữ nguyên các cài đặt mặc định.
Nén CSS và JavaScript (JS)
Một trang web WordPress bao gồm nhiều tệp CSS và JavaScript đến từ cả giao diện đang hoạt động và các plugin khác nhau mà bạn đang chạy trên trang web của mình. Thay vì tải từng tệp CSS và JS riêng biệt, việc nén sẽ kết hợp và thu nhỏ kích thước của các tệp này, dẫn đến thời gian tải trang nhanh hơn.
Để bật tính năng nén CSS và JS bằng W3 Total Cache, hãy làm theo các bước sau:
- Từ bảng điều khiển WordPress của bạn, truy cập Performance → General Settings và tìm phần Minify. Bật tùy chọn Minify, sau đó đặt Minify mode thành Auto và Minify Cache Method thành Memcached. Hãy nhớ nhấp vào nút Save all settings.

- Để tinh chỉnh các cài đặt nén, hãy truy cập Performance → Minify. Bạn có thể thấy rằng trang này được chia thành năm phần chính. Chúng tôi khuyên bạn nên giữ nguyên các cài đặt mặc định trong phần General. Sau đó, chỉ cần nhấp vào nút Save all settings.

Tương tự, trong phần HTML & XML, chúng tôi khuyên bạn không nên thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với các cài đặt mặc định.

Trong phần JS, hãy bật JS minify settings và chọn tùy chọn Combine only. Nhấp vào nút Save all settings.

Trong phần CSS, hãy đánh dấu vào ba tùy chọn sau:
- Enable
- Preserved comment removal (not applied when combine only is active)
- Line break removal (not applied when combine only is active)
Nhấp vào nút Save all settings.

Chúng tôi khuyên bạn nên giữ nguyên các cài đặt mặc định trong phần Advanced. Lúc này, bạn sẽ nhận được thông báo từ W3 Total Cache yêu cầu làm trống cache. Hãy nhấp vào các nút Empty the page cache và Empty the minify cache.

Cấu hình mạng phân phối nội dung
Mạng phân phối nội dung (CDN) là một mạng lưới các máy chủ được phân bổ ở các vị trí khác nhau nhằm phân phối nội dung trang web của bạn cho người dùng dựa trên vị trí của họ. Việc cấu hình và chạy CDN trên trang web của bạn giúp giảm thời gian tải trang và do đó nâng cao hiệu suất trang web của bạn. Cụ thể, CDN lưu trữ phiên bản đã lưu cache của nội dung tĩnh trên trang web của bạn ở các vị trí địa lý khác nhau. Sau đó, máy chủ gần nhất với mỗi người dùng sẽ thực hiện các yêu cầu, từ đó làm giảm thời gian tải trang.
Lưu ý rằng W3 Total Cache không cung cấp dịch vụ CDN. Nếu bạn muốn thiết lập và chạy CDN trên trang web của mình, bạn phải đăng ký từ một nhà cung cấp dịch vụ CDN.
Để cấu hình CDN bằng W3 Total Cache, hãy làm theo các bước sau:
- Truy cập Performance → General Settings. Trong phần CDN, chọn Enable cho tùy chọn CDN và chọn CDN Type mà bạn muốn sử dụng. Nhấn nút Save all settings.

- Truy cập Performance → CDN. Trong phần General, chúng tôi khuyên bạn nên giữ nguyên tất cả các cài đặt mặc định. Nhấp vào nút Save all settings.

Nếu bạn thấy thông báo như bên dưới, hãy nhấp vào nút unsuccessful transfer queue và xử lý hàng đợi còn lại.

- Trong phần Configuration: Objects, hãy điền thông tin chi tiết về CDN của bạn. Tùy thuộc vào CDN Type bạn sử dụng, các tùy chọn trên trang này có thể khác nhau. Vui lòng chọn tùy chọn Enabled (always use SSL) cho SSL support. Nhấp vào Save all settings.

Chúng tôi khuyên bạn nên giữ nguyên các cài đặt mặc định trong phần Advanced.
Các lỗi đã ghi nhận
Không có lỗi tương thích nào chưa được giải quyết giữa plugin này và WPML. Tìm kiếm tất cả các lỗi đã ghi nhận.Nhận trợ giúp – Hỗ trợ dịch thuật WPML
Trong trường hợp bạn cần trợ giúp khi sử dụng W3 Total Cache với WPML, hãy truy cập trang hỗ trợ của WPML.