使用 WPML 翻译您的 Easy Digital Downloads 商店

您可以使用 Easy Digital Downloads 和 WPML Multilingual for Easy Digital Downloads 插件创建完全多语言的电子商务网站。了解如何翻译您的产品以及网站其余内容。

快速上手

首先安装并激活以下插件：

• Easy Digital Downloads 插件
• WPML（Multilingual CMS）和 WPML 字符串翻译附加组件
• WPML Multilingual for Easy Digital Downloads 插件

Easy Digital Downloads 文档将为您提供设置插件和添加产品所需的所有信息。

请注意：为了让 Easy Digital Downloads Multilingual 正常工作，您需要将固定链接结构更改为非默认设置。您可以在设置 → 固定链接中的常用设置部分执行此操作。在本教程中，我们使用的是文章名选项。

翻译产品、页面和文章

使用 WPML，您可以翻译 Easy Digital Downloads 网站上的任何内容。这包括：

• 页面
• 文章
• 下载（产品）
• 变体
• 结账文本
• ……以及更多

要进行翻译，请前往 WPML→ 翻译仪表板，选择您要翻译的内容，然后选择一种翻译方式。

对于使用 Easy Digital Downloads 创建的产品，您可以在翻译仪表板的下载部分找到它们。

如果您选择自动翻译，您还需要决定是否审核翻译。要跳过审核流程，我们推荐使用 Private Translation Cloud (PTC) 进行自动翻译，这是我们最准确的翻译引擎。

准备就绪后，只需单击翻译。您的翻译将在几分钟内准备好。

翻译分类目录和标签

当您发送文章、自定义文章类型或产品进行翻译时，其分类法将与其余内容一起翻译。

要了解如何更新分类法翻译或跨语言同步分类法结构，请参阅有关翻译自定义分类法的页面。

翻译来自 Easy Digital Downloads 插件和其他位置的文本

除了来自文章和页面的内容外，还有一些来自插件和主题的额外文本。这包括诸如添加到购物车按钮等字符串。

要翻译这些额外文本：

1. 前往 WPML→ 翻译仪表板。
2. 向下滚动到其他文本（字符串）部分，选择要翻译的字符串。
3. 选择一种翻译方式并单击翻译。

获取帮助

如果您在翻译使用 Easy Digital Downloads 和 WPML 构建的网站时需要帮助，请访问 WPML 支持。