自动翻译定价
WPML 的 AI 翻译可以免费开始使用:Multilingual CMS 包含 22,500 个 AI 翻译字数,Multilingual Agency 包含 45,000 个 AI 翻译字数——足以将大多数网站翻译成 2-3 种语言。额外字数的价格为每 1,000 个字 €3.00 至 €0.40,字数以您的源内容为准,每种语言计算一次。
使用 PTC 自动翻译所有内容——每页仅需支付一次,免费编辑
当开启自动翻译所有内容且您的引擎为 PTC 时,您只需为每种语言的每个页面支付一次费用。之后的编辑是免费的:WPML 会跟踪您为每个页面和每种语言支付的最高字数,只有超出该字数的新增内容才需要付费。
其他所有方式——传统引擎、翻译部分内容或您手动发送翻译的内容——均按本页费率,对更新的字数计费。
选项 1:现收现付
几乎所有情况下的推荐选项。每月 500 个免费 AI 翻译字数,然后以最低的每字费率按使用量付费。借助代理机构仪表板,您可以为每个网站设置支出限制、查看每位客户的用量,并获取可向客户转开的月度发票。
如何启用现收现付
- 登录您的 WordPress 网站管理后台。
- 前往 WPML → AI 翻译计费页面。
- 单击激活现收现付按钮。
估算您的翻译成本
费率随着翻译量的增加而降低——第 3,000 个字的成本低于第 501 个字。
查看计算过程
现收现付定价
每 1,000 个字的价格随着您每月翻译量的增加而降低——从最初付费字数的 €3.00 降至最高层级的 €0.40。查看完整定价表。
| 字数(PTC) | 每 1,000 个字价格 | 总字数 | 最高费用 |
|---|---|---|---|
| 前 500 个(每月免费) | €0.00 | 500 | 免费 |
| 接下来的 2,000 个 | €3.00 | 2,500 | €6 |
| 接下来的 2,500 个 | €2.80 | 5,000 | €13 |
| 接下来的 10,000 个 | €2.40 | 15,000 | €37 |
| 接下来的 22,500 个 | €2.00 | 37,500 | €82 |
| 接下来的 62,500 个 | €1.60 | 100,000 | €182 |
| 接下来的 275,000 个 | €1.20 | 375,000 | €512 |
| 接下来的 625,000 个 | €1.00 | 1,000,000 | €1,137 |
| 接下来的 1,500,000 个 | €0.80 | 2,500,000 | €2,337 |
| 接下来的 10,000,000 个 | €0.40 | 12,500,000 | €6,337 |
| 注意:最高费用不包含增值税。 | |||
以上费率适用于推荐引擎 PTC。传统引擎成本较低,因为它们属于传统引擎,质量较低(请参阅翻译质量研究),并且将被淘汰——查看各引擎费率。
选项 2:预付费字数
当您需要预先付款时(例如,财务要求每位客户提供采购订单),预付费是合适的选择。否则,现收现付的每字成本更低,还能按网站控制支出。
常见问题
WPML 如何计算 AI 翻译字数?
WPML 会计算您源内容中的字数,每翻译成一种语言计算一次。每字价格取决于引擎:PTC(推荐)采用标准费率;传统引擎成本较低——DeepL 和 Google 翻译立减 50%,Microsoft 立减 75%——因为它们质量较低,不会从您的编辑中学习,并且将被淘汰。
请注意,从亚洲语言翻译时,WPML 计算字数的方式有所不同;总字符数 x 0.55(例如,1,000,000 个中文字符 = 550,000 个字)。
如何将预付费字数分配到我的网站?
- 购买预付费字数包。
- 在您的 WPML 帐户中前往管理字数。
- 找到您的网站,然后单击管理字数。
是否有月费?
没有,翻译内容没有月费——您只需为新的翻译付费。如果您在当月没有翻译任何内容——就无需支付任何费用!
如何从我的网站中移除字数?
- 登录您的 WPML 帐户。
- 单击管理字数。
- 找到您的网站,然后单击管理字数按钮。
- 单击移除字数,然后输入您要移除的数量。
现收现付如何定价?
使用现收现付,您在当月翻译得越多,每字价格就越低。您在一个月内达到的最低价格将结转至接下来的三个月作为您的起始价格。您节省的金额将自动作为折扣显示在您的发票上。