مشاركة كلمات ترجمة AI عبر مواقع WPML المتعددة التي تديرها
شارك كلمات ترجمة WPML AI عبر مواقع WordPress المتعددة التي تديرها – مخصص للوكالات والمستقلين الذين يديرون الترجمة عبر العديد من مواقع العملاء تحت حساب WPML واحد.
WPML 5.0 Beta
تصف هذه الصفحة WPML 5.0، وهو حالياً في إصدار بيتا. حتى يتم إصدار WPML 5.0، تُحتسب تكلفة ترجمة AI بالأرصدة (4 أرصدة = 1 كلمة).
الوكالات والمستقلون الذين يديرون عدة مواقع للعملاء
أنت تدير WPML على مواقع WordPress متعددة اللغات لعدة عملاء. حساب WPML.org واحد؛ ميزانية ترجمة AI واحدة؛ العديد من المواقع المختلفة فعلياً. من خلال هذا الإعداد، فإنك ترغب في:
- تطبيق نفس رصيد الكلمات على أي موقع يحتاج إلى عمل ترجمة اليوم.
- نقل الكلمات غير المستخدمة من موقع هادئ إلى موقع يُترجم بكثافة.
- فوترة كل عميل بناءً على ما استهلكه موقعه مقابل فاتورة الدفع حسب الاستخدام الموحدة الخاصة بك.
- وضع حد أقصى للإنفاق لكل موقع حتى لا يؤدي استيراد محتوى ضخم في موقع أحد العملاء إلى استنزاف الميزانية بأكملها.
تقع الآليات الموضحة أدناه ضمن مسار عمل فواتير WPML Agency – تغطي تلك الصفحة لوحة التحكم، والفوترة لكل عميل، وعرض الاستهلاك متعدد المواقع الذي يعتمد على طبقة مشاركة الكلمات.
كيفية مشاركة الكلمات عبر مواقعك
توجد عناصر التحكم في حساب WPML الخاص بك ضمن Manage Words:
- سجّل الدخول إلى حساب WPML الخاص بك.
- افتح Manage Words (كان يُسمى Manage Credits في WPML 4).
- لكل موقع تديره، يمكنك:
- تخصيص حصة كلمات محددة لذلك الموقع.
- نقل الكلمات بين المواقع.
- تعيين حد أقصى للإنفاق لكل موقع.
- عرض الاستهلاك ونشاط الترجمة الأخير.
متى لا تحتاج إلى هذه الصفحة
إذا كنت تستنسخ موقع WPML إلى بيئة تجريبية، أو تستعيد نسخة احتياطية، أو تنقل موقعاً إلى نطاق جديد – فأنت لا تحتاج إلى هذه الصفحة. يكتشف WPML 5 النقل تلقائياً ويشارك الكلمات، وذاكرة الترجمة، والمسرد بين الموقع المباشر والنسخة دون أي إعداد من جانبك.
توجد هذه الصفحة خصيصاً لحالة المواقع المتعددة حيث تكون المواقع مختلفة، وليست نسخاً من موقع واحد.
ما الذي تغير في WPML 5
تم الاحتفاظ بالآلية من WPML 4 مع تغييرين:
- Credits > Words في كل تسمية تظهر للعميل. لم تتغير حسابات الفوترة الداخلية؛ بل تغيرت الوحدة المعروضة فقط (1 كلمة PTC = 4 من الأرصدة القديمة، لذا تبدو الأرقام في حسابك أصغر ولكنها تمثل نفس حجم المحتوى).
- نُقلت عناصر التحكم في الإنفاق لكل موقع وعرض الاستهلاك عبر جميع المواقع إلى Agency Dashboard الجديدة للحصول على مسارات عمل أنظف للمواقع المتعددة.