تعرّف على كيفية إضافة مبدل اللغة إلى الترويسات أو التذييلات أو المنشورات في موقع Elementor متعدد اللغات الخاص بك.
يتيح مبدل لغة WPML، وهو ودجت مبدل لغة رسمي لـ Elementor، للمستخدمين التبديل بين إصدارات اللغات المختلفة لموقعك.
يمنحك مبدل لغة Elementor هذا جميع خيارات تخصيص مبدل اللغة الافتراضية في WPML، مثل عرض العلم واسم اللغة الأصلي. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الاستفادة الكاملة من خيارات تنسيق Elementor لتخصيص مظهر مبدل اللغة ليطابق تصميم موقعك.
الخيار 1: إضافة ودجت مبدل لغة WPML إلى قالب
يمكنك إضافة ودجت مبدل لغة WPML إلى أي قالب أو جزء قالب تنشئه باستخدام Elementor أو Elementor Pro. على سبيل المثال، إليك كيفية إضافة ودجت مبدل لغة WPML إلى قالب الترويسة:
- حرّر قالب الترويسة باستخدام Elementor. ابحث عن ودجت مبدل لغة WPML ثم اسحبه لإضافته إلى الترويسة.
- خصّص مبدل اللغة في علامة التبويب تنسيق. يمكنك إجراء المزيد من التخصيص بالانتقال إلى علامة التبويب متقدم.
عند الانتهاء، انشر تغييراتك. تأكد من ترجمة القالب أو قالب جزء الموقع ليظهر بلغتك الافتراضية وترجماتك. إذا قمت بتعديل قالب موجود تمت ترجمته بالفعل، فحدّث الترجمة (الترجمات).
هكذا يبدو مبدل اللغة المخصص في الترويسة على صفحات اللغة الافتراضية واللغة الثانوية في الواجهة الأمامية:
الخيار 2: إضافة ودجت مبدل لغة WPML إلى منشور أو صفحة
لإضافة ودجت مبدل لغة WPML إلى صفحاتك ومنشوراتك:
- حرّر صفحة أو منشوراً باستخدام Elementor وأضف ودجت مبدل لغة WPML في الموقع الذي تريده
- اضبط نوع مبدل اللغة على ترجمات المنشورات.
- انقر على تحديث لحفظ تغييراتك.
- ترجم صفحتك. إذا كانت ترجمات الصفحة موجودة بالفعل، فحدّث الترجمات.
بعد ذلك، ستحتاج إلى ترجمة السلسلة النصية «This post is also available in» (يتوفر هذا المنشور أيضاً باللغة) التي تعرض ترجمات المنشور المتاحة. للقيام بذلك:
- اذهب إلى WPML → ترجمة النصوص واستخدم شريط البحث للعثور على النص الذي تريد ترجمته. انقر على بحث.
- انقر على أيقونة الزائد أسفل العلم (الأعلام) لإدخال ترجمة السلسلة النصية. تأكد من ترجمة النص فقط وليس العنصر النائب.
- اضغط على مفتاح Enter لحفظ الترجمة.
الآن، ألقِ نظرة على صفحتك التي تحتوي على مبدل اللغة المخصص في الواجهة الأمامية بلغتك الافتراضية ولغاتك الثانوية.
