Hoy nos complace anunciar la reciente integración entre WPML y Transifex, un sistema de gestión de traducción líder.
Transifex ofrece un proceso de traducción sólido y colaborativo en el que los traductores y revisores pueden trabajar juntos en un sistema de gestión de traducción y aprovechar las funciones integradas, como la memoria de traducción y el glosario de traducción. Transifex también proporciona flexibilidad, lo que permite el uso de archivos XLIFF para las traducciones, además de la nueva opción de devolver las traducciones al sistema gracias a WPML.
«La misión de Transifex es poner la localización al alcance de todos», afirmó Diego Búrigo Zacarão, jefe de Operaciones de Desarrollo y Arquitectura de Transifex, «y nuestra asociación con WPML demuestra nuestro compromiso de apoyar a los editores web para hacer posibles las experiencias web multilingües, de la manera que ellos deseen».
Transifex presta servicio a una amplia variedad de empresas, desde empresas emergentes hasta grandes compañías, aunque la mayoría de sus principales clientes se considerarían empresas medianas.
Ofrecen soporte en línea para todos los clientes y gestores de éxito del cliente dedicados para sus clientes más grandes. Tienen personal en Europa y Estados Unidos, y su equipo de éxito del cliente se encuentra en ambos continentes.
Para los propietarios de sitios de WordPress interesados en aprender más sobre cómo implementar un sitio multilingüe, Transifex patrocina un seminario web conjunto con el ponente de WPML Amit Kvint, líder del equipo de Compatibilidad, el miércoles 12 de julio a las 9:00 (PDT). Los participantes interesados pueden inscribirse aquí para asistir al debate exhaustivo en línea.
Para obtener más información sobre la nueva solución de WPML y Transifex, visite https://wpml.org/translation-service/transifex/.
