Hoje temos o prazer de anunciar a recente integração entre o WPML e o Transifex, um sistema líder em gerenciamento de tradução.
O Transifex oferece um processo de tradução robusto e colaborativo, onde tradutores e revisores podem trabalhar juntos em um sistema de gerenciamento de tradução e aproveitar recursos integrados, como a Memória de tradução e um Glossário de tradução. O Transifex também oferece flexibilidade, permitindo o uso de arquivos XLIFF para traduções, além da nova opção de entregar as traduções de volta ao sistema graças ao WPML.
“A missão do Transifex é tornar a localização acessível a todos”, disse Diego Búrigo Zacarão, chefe de Dev Ops e Arquitetura do Transifex, “e nossa parceria com o WPML demonstra nosso compromisso em apoiar os editores da web para tornar possíveis as experiências web multilíngues, da maneira que eles desejam.”
O Transifex atende a uma ampla gama de empresas, desde startups até grandes corporações, embora a maioria dos seus principais clientes seja considerada de médio porte.
Eles oferecem suporte online para todos os clientes e gerentes dedicados de Sucesso do Cliente para seus clientes maiores. Eles têm equipe na Europa e nos EUA, e sua equipe de Sucesso do Cliente está localizada em ambos os continentes.
Para os proprietários de sites WordPress interessados em saber mais sobre como implementar um site multilíngue, o Transifex está patrocinando um webinar conjunto com o palestrante do WPML Amit Kvint, Líder da Equipe de Compatibilidade, na quarta-feira, 12 de julho, às 9h (PDT). Os participantes interessados podem se inscrever aqui para participar da discussão online detalhada.
Para saber mais sobre a nova solução WPML-Transifex, visite https://wpml.org/translation-service/transifex/.
