Heute freuen wir uns, die kürzlich erfolgte Integration zwischen WPML und Transifex, einem führenden Übersetzungsmanagementsystem, bekannt zu geben.
Transifex bietet einen robusten, kollaborativen Übersetzungsprozess, bei dem Übersetzer und Prüfer in einem Übersetzungsmanagementsystem zusammenarbeiten und integrierte Funktionen wie einen Übersetzungsspeicher und ein Übersetzungsglossar nutzen können. Transifex bietet zudem Flexibilität und ermöglicht die Verwendung von XLIFF-Dateien für Übersetzungen, zusätzlich zur neuen Option, Übersetzungen dank WPML wieder in das System zurückzuliefern.
„Die Mission von Transifex ist es, Lokalisierung für jeden zugänglich zu machen“, sagte Diego Búrigo Zacarão, Head of Dev Ops and Architecture bei Transifex, „und unsere Partnerschaft mit WPML zeigt unser Engagement, Web-Publisher dabei zu unterstützen, mehrsprachige Web-Erlebnisse so zu ermöglichen, wie sie es sich wünschen.“
Transifex bedient ein breites Spektrum an Unternehmen, von Start-ups bis hin zu großen Konzernen, obwohl die meisten ihrer Hauptkunden als mittelständische Unternehmen gelten.
Sie bieten Online-Support für alle Kunden und dedizierte Customer-Success-Manager für ihre größeren Kunden. Sie haben Mitarbeiter in Europa und den USA, und ihr Customer-Success-Team ist auf beiden Kontinenten vertreten.
Für WordPress-Website-Betreiber, die mehr darüber erfahren möchten, wie sie eine mehrsprachige Website umsetzen können, sponsert Transifex ein gemeinsames Webinar mit WPML-Sprecher Amit Kvint, Compatibility Team Leader, am Mittwoch, den 12. Juli um 9:00 Uhr (PDT). Interessierte Teilnehmer können sich hier registrieren, um an der ausführlichen Online-Diskussion teilzunehmen.
Um mehr über die neue WPML-Transifex-Lösung zu erfahren, besuchen Sie bitte https://wpml.org/translation-service/transifex/.
