Hôm nay, chúng tôi rất vui mừng thông báo về sự tích hợp gần đây giữa WPML và Transifex, một hệ thống quản lý dịch thuật hàng đầu.
Transifex cung cấp một quy trình dịch thuật cộng tác, mạnh mẽ, nơi người dịch và người rà soát bản dịch có thể làm việc cùng nhau trong một hệ thống quản lý dịch thuật và tận dụng các tính năng tích hợp sẵn như Bộ nhớ dịch và Thuật ngữ dịch thuật. Transifex cũng mang lại sự linh hoạt, cho phép sử dụng các tệp XLIFF cho các bản dịch, bên cạnh tùy chọn mới là chuyển các bản dịch trở lại hệ thống nhờ WPML.
“Sứ mệnh của Transifex là mang quá trình bản địa hóa đến với mọi người”, Diego Búrigo Zacarão, trưởng bộ phận Dev Ops và Kiến trúc tại Transifex, cho biết, “và mối quan hệ đối tác của chúng tôi với WPML chứng minh cam kết của chúng tôi trong việc hỗ trợ các nhà xuất bản web nhằm biến các trải nghiệm web đa ngôn ngữ thành hiện thực, theo cách họ muốn”.
Transifex phục vụ nhiều loại hình doanh nghiệp, từ các công ty khởi nghiệp đến các công ty lớn, mặc dù hầu hết các khách hàng chính của họ được coi là các công ty tầm trung.
Họ cung cấp hỗ trợ trực tuyến cho tất cả khách hàng và những người quản lý Thành công Khách hàng chuyên trách cho các khách hàng lớn hơn của họ. Họ có nhân viên ở Châu Âu và Hoa Kỳ, và đội ngũ Thành công Khách hàng của họ nằm ở cả hai châu lục.
Đối với các chủ website WordPress quan tâm đến việc tìm hiểu thêm về cách triển khai một trang web đa ngôn ngữ, Transifex sẽ tài trợ một hội thảo trực tuyến chung với diễn giả của WPML là Amit Kvint, Trưởng nhóm Khả năng tương thích, vào thứ tư, ngày 12 tháng 7 lúc 9:00 (PDT). Những người tham gia quan tâm có thể đăng ký tại đây để tham dự cuộc thảo luận trực tuyến chuyên sâu này.
Để tìm hiểu thêm về giải pháp WPML-Transifex mới, vui lòng truy cập https://wpml.org/translation-service/transifex/.
