אנו מוכנים עם גרסת בטא של WPML 2.3.0. גרסה זו כוללת מספר תכונות חדשות ותיקוני באגים.
גרסת הבטא זמינה לכל מי שרכש את חבילת Multilingual CMS. היכנס לחשבון WPML שלך, לחץ על הורדות וגלול למטה. תראה הורדה זו בתחתית הדף.

יש רק קובץ אחד להורדה. זהו קובץ ZIP יחיד המכיל את כל הרכיבים של WPML.
מה חדש
החלפת שפת תוכן בסרגל הניהול
ערכות עיצוב ותוספים מסוימים צריכים להציג תוכן לפי שפה. בגרסה זו, תוכל לבחור איזה תוכן להציג עבור כל דבר תחת אזור הניהול של WordPress.

בורר שפות זה אינו משנה את השפה של ממשק אזור הניהול (היא מוגדרת במקום אחר). הוא בוחר באיזו שפה להציג את התוכן.
קח לדוגמה ערכת עיצוב המאפשרת לך לבחור עמודים או קטגוריות במסך אזור הניהול שלה.
עד היום, יכולת לראות תוכן רק בשפת ברירת המחדל. כעת, תוכל לבחור באיזו שפה להציג. הבחנו בצורך בכך בעת העבודה עם הווידג'טים החדשים של Woo ב־Canvas. עד עכשיו, לא יכולת ליצור וידג'טים מותאמים אישית שונים עבור עמודים בשפות אחרות. בורר השפות החדש מאפשר זאת.
שיפורי שימושיות בעורך תרגום
מיקמנו את תיבות העריכה ואת תיבות ה־'תוכן מקורי' של עורך התרגום בתוך iframes. זה נשמע כמו שינוי טכני קטן, אבל ההשלכות גדולות. עורך התרגום יכול כעת לטפל בכל תוכן מבלי להישבר. זה דומה לאופן שבו עורך WordPress הרגיל עובד.
לכן, אם היו לך בעיות במעבר בין מצבי HTML לתצוגה ויזואלית, או בעיות בעריכת סוגי תוכן שונים, נסה זאת שוב. הפעם, זה אמור לעבוד.
תרגום מדיה – גרסה מוקדמת
יש תוסף חדש בגרסה זו, שנקרא WPML Media. זוהי התוספת האחרונה ל־WPML והיא תהיה זמינה גם בגרסת Multilingual Blog וגם בגרסת Multilingual CMS.
תוסף זה מאפשר, סוף סוף, לשכפל תמונות ומדיה אחרת בין שפות שונות.
אם ערכת העיצוב שלך משתמשת בתכונות גלריית WordPress ותמונה ראשית, התוסף הזה הוא בשבילך. בלחיצה אחת, תגרום לתמונות שהועלו להופיע בתרגומים.
לפעמים אתה זקוק לאותה תמונה ולפעמים לתמונה שונה עבור התרגומים? אין בעיה!
תוכל תמיד למחוק את הקבצים המצורפים ששוכפלו אוטומטית ולהעלות תמונות שונות לכל שפה.
תוסף זה עדיין בפיתוח. הפונקציונליות הבסיסית עובדת, אך ישנן מספר תקלות ידועות ופונקציות חסרות. נשמח לקבל משוב מוקדם.
תיקוני באגים
יחד עם התכונות החדשות, חיסלנו גם כמה באגים מעצבנים בגרסה זו (תודה לכל מי שדיווח עליהם בפורום).
- תמיכה טובה יותר בכמה ערכות עיצוב להגדרת דף הבית לפי שם העמוד
- הכותרת של וידג'ט התגובות האחרונות לא תורגמה
- סוגי תוכן מותאמים אישית לא הופיעו בחיפוש אם לא הוגדרו כניתנים לתרגום
- בעיית Walker תוקנה
- אימות שותפים היה תקול
מחזורי שחרור גרסאות איטיים יותר
זוכר את הבלגן שהגרסה הקודמת שלנו גרמה? אנחנו זוכרים והיינו רוצים להימנע מכך.
לפעמים, אנו מתקנים בעיה אחת והיא גורמת לאחרת. אנו עושים את המיטב כדי לבדוק, אך האפשרויות הן אינסופיות. ישנו שילוב עצום של גרסאות WordPress, הגדרות שרת, ערכות עיצוב, תוספים אחרים והנתונים שלך.
אנו ממליצים שתקדיש זמן לבדוק כיצד האתר שלך מתנהג עם גרסאות הבטא החדשות ותיידע אותנו. נמתין למשוב לפני שנתקדם עם שחרור הגרסה.
כדי לבדוק, עליך ליצור אתר משוכפל. תוכל לעשות זאת בקלות במצב לא מקוון במחשב שלך. מה שאני עושה הוא:
- הורדת קובץ ה־dump של MySQL
- הורדת כל ספריית /wordpress (כן, WordPress עצמה, כל ההעלאות, ערכות העיצוב והתוספים)
- הגדרת האתר באופן מקומי ובדיקה עם הגרסאות החדשות
אני לא עושה זאת רק לפני עדכון WPML באתרים שלנו, אלא גם לפני שאני מעדכן תוספים מרכזיים אחרים ואת ערכת העיצוב. במקרה שלנו, זה כולל את WPML, W3TC ו־Shopp. גם תוספים אחרים עלולים לגרום לבעיות, אך הם מסוכנים הרבה פחות מאלה.
לפני שחרור הגרסה הבאה, יהיו לנו גרסאות בטא נוספות עם יותר תכונות חדשות ויותר תיקוני באגים. אנו מתכננים לשחרר את WPML 2.3.0 בעוד כשבועיים. קבלת משוב ממך תעזור לכולנו.

