Estamos prontos com uma versão beta do WPML 2.3.0. Esta versão inclui vários novos recursos e correções de bugs.
A beta está disponível para todos que compraram o pacote Multilingual CMS. Faça login na sua conta do WPML, clique em Downloads e role para baixo. Você verá este download na parte inferior da página.
Há apenas um arquivo para baixar. É um único ZIP que contém todos os componentes do WPML.
O que há de novo
Alternância de idioma do conteúdo na barra de administração
Alguns temas e plugins precisam exibir o conteúdo por idioma. Com esta versão, você pode escolher qual conteúdo exibir para qualquer coisa no painel de administração do WordPress.
Este seletor de idiomas não altera o idioma da interface do painel de administração (isso é configurado em um lugar diferente). Ele seleciona em qual idioma exibir o conteúdo.
Tome como exemplo um tema que permite que você escolha páginas ou categorias na sua tela do painel de administração.
Até hoje, você só podia ver o conteúdo no idioma padrão. Agora, você pode escolher em qual idioma exibir. Notamos a necessidade disso ao trabalhar com os novos Woo Widgets no Canvas. Até agora, você não podia criar widgets personalizados diferentes para páginas em outros idiomas. Este novo seletor de idiomas torna isso possível.
Melhorias de usabilidade no Editor de tradução
Colocamos as caixas de edição e de “conteúdo original” do Editor de tradução dentro de iframes. Parece uma pequena mudança técnica, mas as implicações são grandes. O Editor de tradução agora pode lidar com qualquer conteúdo sem nunca quebrar. Isso é semelhante à forma como o editor normal do WordPress funciona.
Portanto, se você teve problemas para alternar entre os modos HTML e Visual, ou problemas ao editar diferentes tipos de conteúdo, tente novamente. Desta vez, deve funcionar.
Tradução de mídia – versão inicial
Há um novo plugin nesta versão, chamado WPML Media. É a mais recente adição ao WPML e estará disponível nas versões Multilingual Blog e Multilingual CMS.
Este plugin, finalmente, permite duplicar imagens e outras mídias entre diferentes idiomas.
Se o seu tema usa os recursos de Galeria e Imagem Destacada do WordPress, este plugin é para você. Com um único clique, você fará com que as imagens enviadas apareçam nas traduções.
Às vezes precisa da mesma imagem e às vezes de uma imagem diferente para as traduções? Sem problemas!
Você sempre pode excluir os anexos duplicados automaticamente e enviar imagens diferentes por idioma.
Este plugin ainda está em desenvolvimento. A funcionalidade básica está funcionando, mas há vários problemas conhecidos e funções ausentes. O feedback inicial é bem-vindo.
Correções de bugs
Junto com os novos recursos, também eliminamos alguns bugs irritantes nesta versão (obrigado a todos que os relataram no fórum).
- Melhor suporte em alguns temas para definir a página inicial pelo nome da página
- O título do widget de comentários recentes não era traduzido
- Os tipos de post personalizados não apareciam na pesquisa se não estivessem definidos como traduzíveis
- Problema de Walker corrigido
- A validação de afiliados estava quebrada
Ciclos de versão mais lentos
Lembra da bagunça que a nossa versão anterior causou? Nós lembramos e gostaríamos de evitá-la.
Às vezes, nós corrigimos um problema e isso desencadeia outro. Fazemos o nosso melhor para testar, mas as possibilidades são infinitas. Há uma enorme combinação de versões do WordPress, configuração de servidor, tema, outros plugins e seus dados.
Recomendamos que você reserve um tempo para testar como o seu site se comporta com as novas versões beta e nos avise. Esperaremos pelo feedback antes de avançarmos com uma versão.
Para testar, você deve criar um site duplicado. Você pode fazer isso facilmente offline no seu PC. O que eu faço é:
- Baixar o dump do MySQL
- Baixar todo o diretório /wordpress (sim, o próprio WordPress, todos os uploads, os temas e os plugins)
- Configurá-lo localmente e testar com as novas versões
Eu não faço isso apenas antes de fazer o upgrade do WPML em nossos sites, mas também antes de fazer o upgrade de outros plugins importantes e do tema. No nosso caso, isso inclui o WPML, o W3TC e o Shopp. Outros plugins também podem causar problemas, mas muito menos perigosos do que esses.
Antes da próxima versão, teremos mais betas com mais recursos novos e mais correções de bugs. Estamos planejando lançar o WPML 2.3.0 em cerca de 2 semanas. Receber o seu feedback ajudará a todos nós.
