WPML 4.6.8 – סקירה פשוטה יותר לשפות מוסתרות ושיפורים נוספים

WPML 4.6.8 מאפשר לך לסקור בקלות תרגומים של תוכן השייך לשפות שהסתרת. בנוסף, גרסה זו מביאה כמה שיפורי שימושיות ומתקנת מספר באגים.

תהליך סקירה פשוט יותר עבור שפות מוסתרות

עבודה עם שפות מוסתרות מאפשרת לך להכין ולסקור תרגומים עבור התוכן שלך לפני הפיכתם לזמינים בצד הלקוח.

בעבר, היית צריך להפעיל אפשרות שאפשרה למשתמשים לסקור תרגומים עבור שפות מוסתרות. WPML 4.6.8 מסיר את הצורך להגדיר הגדרות נוספות אלו בפרופיל המשתמש.

כעת, מנהלי האתר שלך, מנהלי תרגום ומשתמשים שנוספו כמתרגם יכולים לסקור תרגומים עבור שפות מוסתרות באופן מיידי.

עורך WordPress המובנה עבור תרגומים מסוימים

תהליך עבודת תרגום עקבי מקל על ניהול אתר ה־WordPress הרב-לשוני שלך ומפחית את הסיכון לדריסה או לאובדן של תרגומים. עם זאת, עשוי להיות קשה לזכור כיצד יצרת ותרגמת סוגי תוכן שונים, במיוחד באתרים גדולים.

כדי לעזור לך לשמור על עקביות בתרגום, WPML 4.6.8 משתמש כברירת מחדל בעורך WordPress המובנה עבור סוגי תרגום מסוימים. זה כולל תרגומים מיובאים ועמודים שקושרו באמצעות התכונה חיבור עם תרגומים.

אם אתה משתמש בשירותי תרגום מקצועיים כדי לתרגם את תוכן האתר שלך, לחיצה לעריכת התרגומים תפתח את עורך התרגום הקלאסי.

שיפורים ותיקונים נוספים

WPML 4.6.8 מציג אפשרות חדשה באשף ההעברה שמאפשרת לך לסמן את האתר המקורי שלך כעותק עצמאי.

כברירת מחדל, כאשר אתה מעביר את האתר שלך לכתובת URL חדשה, WPML מגביל אוטומטית הוספה או עריכה של תרגומים בכתובת ה־URL הישנה. האפשרות החדשה שהוצגה מאפשרת לך להשתמש בעורך התרגום המתקדם ובתכונות התרגום האוטומטי בשתי כתובות ה־URL של האתר, החדשה והישנה.

בנוסף, גרסה זו של WPML מתקנת בעיות הקשורות ל:

• מספר שגוי של עבודות תרגום שמוצגות כנמצאות בתהליך כאשר כל התרגומים למעשה הושלמו
• התצוגה המקדימה אינה מציגה שינויים שלא נשמרו בפוסט או בעמוד

WPML 4.6.8 גם פותר באגים ותקלות נוספים.

כיצד לעדכן ל־WPML 4.6.8

כמו בכל הגרסאות, אנו משחררים את WPML 4.6.8 בהדרגה. אם ברצונך לעדכן אליה לפני שהיא מגיעה לאתר שלך, תוכל לעבור אל תוספים → תוסף חדש וללחוץ על הלשונית מסחרי. לאחר מכן, לחץ על הכפתור בדוק אם יש עדכונים.

לא רואה את העדכון של WPML באזור הניהול של WordPress? למד עוד על תהליך השחרור ההדרגתי של תוספי WPML.

מחשבות ומשוב

מה דעתך על התכונות והשיפורים האחרונים ב־WPML 4.6.8? איזה מהם יעשה את ההבדל הגדול ביותר עבורך? נשמח לשמוע את המשוב, המחשבות או כל שאלה שיש לך.

זקוק לתמיכה טכנית? אנא צור קשר עם צוות התמיכה שלנו לקבלת דרך מהירה לעזרה בפתרון בעיות.