WPML

למד כיצד להתאים אישית את עמוד הקופה של WooCommerce כדי לשפר את חוויית המשתמש עבור לקוחות בינלאומיים, ולמכור יותר.

האם ניסית פעם לקנות משהו באינטרנט וטופס הקופה גרם לך להרגיש, "רגע, זה לא נבנה עבורי..." 

אולי שדה הטלפון קיבל רק קידומת מדינה מסוימת, או שפורמט הכתובת לא תאם לשלך. עבור לקוחות בינלאומיים, פרטים קטנים כאלה יכולים להרוס את חוויית הקנייה.

למרבה המזל, בעזרת תוספים כמו Checkout Field Editor for WooCommerce של Themehigh, תוכל להתאים אישית בקלות את עמוד הקופה שלך עבור משתמשים במדינות שונות.

מדוע כדאי להתאים אישית את הקופה

כאשר לקוחות מגיעים מחלקים שונים בעולם, הקופה שלך צריכה לדבר בשפה שלהם – פשוטו כמשמעו. באמצעות Checkout Field Editor של Themehigh, תוכל לשנות, להוסיף או להסיר שדות כדי להתאים אותם לפורמטים מקומיים, לדרישות חוקיות, או פשוט כדי להפוך את הטופס לפשוט יותר.

הנה הסיבות שבגללן כדאי לך להתאים אישית את הקופה:

לוקליזציה של חוויית הקופה

לקוחות מרגישים בטוחים יותר כאשר טפסים נראים להם מוכרים. התאמת שדות כך שישקפו סטנדרטים מקומיים – כמו שינוי "State" ל־"Province" או הוספת שדה למספר עוסק מורשה (VAT) – עוזרת להפחית את נטישת עגלת הקניות.

שיפור יחסי ההמרה

קונים בינלאומיים נוטים יותר להשלים רכישה כאשר הם רואים שדות שרלוונטיים אליהם ישירות. זכור – ככל שיש פחות הסחות דעת, כך המשתמש משלים את הרכישה מהר יותר.

עמידה בדרישות ספציפיות למדינה

למדינות מסוימות יש כללי חשבונאות או מס ספציפיים. לדוגמה, האיחוד האירופי דורש לעתים קרובות שדות למספר מע"מ (VAT ID), בעוד שמדינות אחרות דורשות מספרי זהות מקומיים. התאמה אישית של הקופה מבטיחה שאתה אוסף את הנתונים הנכונים.

כיצד להתאים אישית את הקופה בעזרת Themehigh ו־WPML

1. התקינו והפעילו את התוספים

כדי להתאים אישית את חוויית הקופה, התקן והפעל את התוספים הבאים:

ל־WooCommerce Multilingual יש שם חדש

בעקבות בקשה מ־WooCommerce, שינינו את השם של WooCommerce Multilingual & Multicurrency ל־WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.

2. התאימו אישית את טופס הקופה

לאחר שתסיים להגדיר את התוספים הנדרשים, עבור אל WooCommerce → Checkout Form כדי להתאים אישית את שדות הקופה.

אפשרויות שדות בקופה
אפשרויות שדות בקופה

כאן, תוכל להוסיף, להסיר או לערוך שדות לפי הצורך. לדוגמה, תוכל:

  • להוסיף שדה ספציפי למדינה (כמו מספר מע"מ עבור מדינות האיחוד האירופי)
  • להסתיר או להסיר שדות שאינם רלוונטיים (כמו מיקוד עבור אזורים שאינם משתמשים בו)
  • להשתמש בלוגיקה מותנית כדי להציג/להסתיר שדות על סמך מדינת הלקוח

זכור לתייג בבירור את השדות ולהשתמש בטקסט מציין מקום כדי לעזור למשתמש להבין מה נדרש.

3. תרגם את שדות הקופה בעזרת WPML

כדי לתרגם את שדות הקופה החדשים בעזרת WPML:

  1. עבור אל WPML → ניהול תרגום.
  2. הרחב את המקטע טקסטים אחרים (מחרוזות) וחפש את שדות הקופה שלך.
  3. בחר את הפריטים שברצונך לתרגם ושלח לתרגום.
בחירת שדה קופה לתרגום
בחירת שדה קופה לתרגום

התרגומים שלך יופיעו כעת אוטומטית בעמוד הקופה.

שדה מתורגם בעמוד הקופה
שדה מתורגם בעמוד הקופה

בונוס: אסטרטגיות לאופטימיזציה של הקופה

לוגיקה מותנית ושליטה בנראות שדות

Themehigh מאפשר לך להציג או להסתיר שדות באופן דינמי על סמך קלט משתמש, תפקידי משתמשים או אפילו מוצרים ספציפיים.

לדוגמה, תוכל לחשוף שדה מספר מע"מ רק אם הלקוח בוחר ב־"Business" או להציג שדות שונים עבור לקוחות סיטונאיים לעומת לקוחות קמעונאיים – ללא צורך בקידוד.

אפשרויות לוגיקה מותנית עבור שדות בקופה
אפשרויות לוגיקה מותנית עבור שדות בקופה

תאימות לקופת הבלוקים של WooCommerce

בין אם אתה משתמש בקופה קלאסית או בקופת בלוקים, תוכל להתאים אישית את שני סוגי הטפסים באמצעות Checkout Field Editor. פשוט עבור אל WooCommerceCheckout Form, בחר את סוג הקופה הפעיל מעל הטבלה, וערוך את השדות.

בחירת סוג הקופה של WooCommerce
בחירת סוג הקופה של WooCommerce

תמחור שדות

Themehigh מאפשר לך להקצות עלויות נוספות לשדות מותאמים אישית. בין אם מדובר באפשרות לאריזת מתנה, עמלת טיפול בעדיפות גבוהה או שירות נלווה, תוכל להוסיף בקלות חיובים נוספים על סמך בחירות המשתמש – מה שמשפר את אפשרויות המכירה הנוספת (upsell) ישירות בקופה.

סיכום

באמצעות תוספים כמו Checkout Field Editor for WooCommerce ו־WPML, תוכל לבצע בקלות לוקליזציה לחוויית הקופה עבור לקוחות בינלאומיים. מהוספת שדות רלוונטיים ועד לתרגום הטופס, לקוחות יכולים להשלים רכישה בביטחון, בכל מקום שבו הם נמצאים בעולם.

Checkout Field Editor for WooCommerce הוא אחד ממספר תוספים שעובדים עם WPML. אם תרצה להשוות בין האפשרויות שלך, בדקנו וסקרנו 6 תוספי קופה ל־WooCommerce כדי לעזור לך למצוא את ההתאמה הטובה ביותר לחנות שלך.

מצאת את זה שימושי? שתף מאמר זה: