באמצעות Elementor Pro ו־WPML, באפשרותך להשתמש ב־Theme Builder כדי ליצור תבניות שונות לכל אחת משפות האתר שלך.
התאמה אישית של עיצוב התבנית לכל שפה יכולה לשפר את הקריאות ואת חוויית המשתמש. לדוגמה, באפשרותך ליצור תבנית ממוקדת־טקסט עבור שפת ברירת המחדל שלך ותבנית חזותית יותר עבור שפה אחרת.
כדי להתחיל, עבור אל תבניות → Theme Builder ו צור את התבנית בשפת ברירת המחדל של האתר שלך.
השתמש בתנאי תצוגה כדי לקבוע כיצד להציג את התבנית ברחבי האתר שלך. לדוגמה, באפשרותך להגדיר את תנאי התצוגה לכל הפוסטים. כשתסיים, אל תשכח ללחוץ על שמירה וסגירה.
לאחר מכן, תוכל לעבור ליצירת התבנית שבה ברצונך להשתמש עבור השפה המשנית של האתר שלך.
- מלוח הבקרה של WordPress, השתמש בבורר השפות שבסרגל הניהול העליון כדי לעבור לשפה המשנית של האתר שלך.
- עבור אל תבניות → Theme Builder, לחץ על הוסף חדש, וצור תבנית עבור השפה המשנית של האתר שלך.
- פרסם את התבנית ואל תגדיר תנאי תצוגה כלשהם. זה חשוב מאוד – כדי שתנאי התצוגה שהגדרת עבור התבנית של שפת ברירת המחדל יחולו על התבנית המתורגמת, אינך יכול להגדיר אותם כאן.
- חזור אל לוח הבקרה של האתר שלך והשתמש בבורר השפות שבסרגל הניהול העליון כדי לחזור לשפת ברירת המחדל. לאחר מכן, עבור אל תבניות.
- ערוך את התבנית שיצרת עבור שפת ברירת המחדל של האתר שלך.
- אתרו את תיבת השפה בסרגל הצד הימני ולחצו על חבר לתרגומים. בחלון הקופץ שיופיע, הקלידו את שם התבנית של השפה המשנית שלכם.
- יופיע חלון קופץ חדש המבקש ממך לאשר את הפעולה. לחץ על הלחצן הקצה.
כעת באפשרותך להציג את הפוסטים שלך בשפת ברירת המחדל ובשפה המשנית. הפוסטים בשפה המשנית שלך אמורים להשתמש בתבנית שונה מזו של הפוסטים בשפת ברירת המחדל.
