WPML
Rilasciata
4 febbraio 2026
Canale
Stabile
Testata con WordPress
6.9

Registro delle modifiche

Miglioramenti per WPML 4.9

  • Aggiunto il supporto completo per l’object caching (ad es. Redis).

Funzionalità multilingue

  • [REST] Migliorata la restituzione dei risultati dei prodotti nella lingua corretta (in particolare per i prodotti variabili) quando si utilizza l’endpoint orders.
  • [Editor di traduzione avanzato] La traduzione dei prodotti ora visualizza l’immagine principale e la galleria, consentendo traduzioni più accurate e permettendo di tradurre il testo associato alle immagini. Per un’esperienza ottimale, attiva l’opzione “Rilevamento automatico di Traduzione media”.
  • Sbloccata l’opzione per impostare la tassonomia product_shipping_class su “Non traducibile” in WPML → Impostazioni. Il messaggio di blocco non viene più visualizzato e il meccanismo ora sincronizza correttamente i dati tra i prodotti tradotti.
  • Migliorata la gestione dei link tradotti nelle pagine del negozio quando la lingua predefinita non è l’inglese.
  • Aggiunto il supporto per le lingue RTL (da destra a sinistra) nell’allineamento configurabile dell’intestazione delle email per le traduzioni (WooCommerce → Impostazioni → Email → “Allineamento dell’intestazione per le traduzioni”).
  • Aggiunto un link alla documentazione “Come tradurre questo?” nella schermata delle impostazioni delle email (WooCommerce → Impostazioni → Email).
  • Risolta la sincronizzazione multilingue dell’attributo predefinito nei prodotti variabili quando l’attributo e il prodotto sono in lingue diverse.
  • Migliorata la creazione e la modifica di prodotti con file scaricabili; risolto un problema per cui la modifica del prodotto originale poteva sovrascrivere i link tradotti nelle traduzioni dei prodotti.

Compatibilità

  • [WooCommerce PayPal Payments] Ripristinata la possibilità di impostare messaggi nella schermata di checkout – ripristinata la visualizzazione delle informazioni sull’importo nelle valute convertite – quando la conversione è necessaria.
  • [WooCommerce Bookings] Migliorata la transizione degli stati tra le prenotazioni tradotte e migliorata la generazione di note ed email.
  • [Facebook for WooCommerce] Risolti i casi in cui il link del prodotto poteva reindirizzare a un’altra lingua.
  • [Facebook for WooCommerce ] Introdotto il filtro wcml_facebook_sync_products_languages, che ti permette di definire l’elenco delle lingue in cui i prodotti verranno sincronizzati.

Aggiorna o scarica

L’aggiornamento è disponibile per tutti i clienti WPML con un abbonamento attivo — appare nella pagina Plugin della tua area di amministrazione di WordPress entro 24 ore dal rilascio. Puoi anche verificarne subito la disponibilità in Plugin → Aggiungi nuovo plugin → Commerciale. Per scaricare e installare manualmente, vai su Download nel tuo account wpml.org (consulta le istruzioni di installazione) e ricorda di aggiornare tutti i componenti insieme senza mescolare le versioni.

Hai bisogno di aiuto o vuoi lasciare un feedback? Usa il nostro forum di supporto tecnico.

Vedi tutte le versioni di WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce →