Neste guia, você aprenderá como otimizar imagens no seu site desenvolvido com o WPML usando o plugin EWWW Image Optimizer.
Primeiros passos
Para seguir este tutorial, instale e ative o plugin EWWW Image Optimizer navegando para Plugins → Adicionar novo.
Além disso, certifique-se de ter ativado os plugins WPML Multilingual CMS e WPML Tradução de Strings. Caso você queira ter imagens diferentes para as páginas que vai traduzir, ative o plugin Tradução de mídia.
Ferramentas de tradução do WPML
O Editor de tradução avançado do WPML oferece tradução automática acessível, um glossário, um corretor ortográfico e muito mais!
Além de você mesmo traduzir o conteúdo do seu site, você também pode:
- Enviar seu conteúdo para tradução para um serviço de tradução profissional.
- Criar sua própria equipe de tradutores locais a partir da aba Funções de tradução em Gerenciamento de tradução e atribuir trabalhos de tradução a eles.
Como configurar o EWWW Image Optimizer em sites multilíngues
O EWWW Image Optimizer otimiza automaticamente as novas imagens à medida que são enviadas. Se você quiser otimizar as imagens existentes no seu site, siga os passos abaixo:
- Navegue para Mídia → Bulk Optimize e clique no botão Scan for unoptimized images.
- Clique no botão Optimize images .
O plugin Multilingual CMS do WPML permite que você traduza os metadados de mídia, como a descrição, o texto alternativo e a legenda, enquanto traduz o conteúdo da página ou do post. Além disso, você pode usar uma imagem diferente para a tradução por meio do complemento Tradução de mídia.
Vale a pena mencionar que o EWWW Image Optimizer otimiza automaticamente as imagens do idioma padrão junto com as imagens do idioma secundário (caso você esteja usando imagens diferentes para as traduções).
Easy Image Optimizer CDN
Além de otimizar as imagens do seu site, o EWWW Image Optimizer oferece o “Easy Image Optimizer CDN”. Uma rede de distribuição de conteúdo (CDN) ajuda a melhorar o desempenho do seu site, entregando o conteúdo do seu site aos usuários a partir do servidor mais próximo na rede. Isso contribui para reduzir o tempo de carregamento da página.
Não há nenhuma configuração especial para executar o Easy Image Optimizer CDN no seu site multilíngue, pois o Easy Image Optimizer CDN busca automaticamente a lista de domínios do WPML (caso você esteja definindo o “Formato de URL do idioma” como “Um domínio diferente por idioma”) e reescreve quaisquer URLs de imagem correspondentes para serem otimizados pela CDN.
Precisa de ajuda?
Caso você precise de ajuda para otimizar imagens no seu site multilíngue do WPML usando o EWWW Image Optimizer, faça uma pergunta no suporte do WPML.