Como traduzir o Divi com o WPML
Aprenda a traduzir o Divi para mais idiomas e a criar um site multilíngue com o WPML.
Traduzir todos os elementos
Traduza todos os elementos do Divi, incluindo páginas, posts personalizados, produtos e muito mais
Traduzir os textos do tema
Traduza cabeçalhos, rodapés e quaisquer outros textos no tema
Designs localizados
Use o mesmo design em todos os idiomas ou crie designs diferentes em cada idioma
Traduzir qualquer elemento do Divi
Traduza qualquer elemento do Divi com o Painel de tradução do WPML.
Basta ir para WPML → Painel de tradução e selecionar o conteúdo para tradução. Depois, escolha traduzir por conta própria ou usar a Private Translation Cloud (PTC), nosso mecanismo de tradução automática mais avançado.
Traduzir os textos do tema
Traduza seu cabeçalho, rodapé e qualquer outra parte do tema pela seção Outros textos (Strings) no Painel de tradução, ou com a Tradução de Strings do WPML.
Criar designs diferentes em cada idioma
Ofereça aos visitantes uma experiência única ao criar designs culturalmente relevantes em cada idioma.
Perguntas frequentes
Posso traduzir os Canvases do Divi com o WPML?
Sim, você pode traduzir os Canvases — apenas certifique-se de ter atualizado o WPML para a versão 4.9.1 ou superior. Depois, vá para WPML → Painel de tradução e expanda a seção Global Canvases. Você pode traduzir todos os Canvases a partir dessa seção, sejam eles globais ou adicionados a uma página específica.
Posso traduzir as Variáveis Globais/Variáveis de Design com o WPML?
Sim, você pode traduzir as Variáveis de Design do Divi (também chamadas de Variáveis Globais no Divi Builder) — apenas certifique-se de atualizar o WPML para a versão 4.9.1 ou superior. Para traduzir essas variáveis:
1. Vá para WPML → Painel de tradução
2. Expanda a seção Outros textos (Strings) e filtre pelo domínio admin_texts_et_divi_global_variables.
3. Selecione as que você quer traduzir e envie-as para tradução automática ou manual.
Escrito por Amir · Última atualização em 26 de fevereiro de 2026