Come tradurre Divi con WPML
Scopri come tradurre Divi in più lingue e creare un sito multilingue con WPML.
Traduci tutti gli elementi
Traduci tutti gli elementi di Divi, inclusi pagine, articoli personalizzati, prodotti e altro ancora
Traduci i testi del tema
Traduci header, footer e qualsiasi altro testo nel tema
Design localizzati
Usa lo stesso design in tutte le lingue o crea design diversi in ciascuna lingua
Traduci qualsiasi elemento di Divi
Traduci qualsiasi elemento di Divi con la Dashboard di traduzione di WPML.
Vai semplicemente su WPML → Dashboard di traduzione e seleziona il contenuto da tradurre. Quindi, scegli se tradurre tu stesso o utilizzare Private Translation Cloud (PTC), il nostro motore di traduzione automatica più avanzato.
Traduci i testi del tema
Traduci il tuo header, footer e qualsiasi altra parte del tema tramite la sezione Altri testi (stringhe) nella Dashboard di traduzione o con la Traduzione stringhe di WPML.
Crea design diversi in ciascuna lingua
Offri ai visitatori un’esperienza unica creando design culturalmente rilevanti in ciascuna lingua.
Domande frequenti
Posso tradurre i Canvas di Divi con WPML?
Sì, puoi tradurre i Canvas: assicurati solo di aver aggiornato WPML alla versione 4.9.1 o successiva. Quindi, vai su WPML → Dashboard di traduzione ed espandi la sezione Global Canvases. Puoi tradurre tutti i Canvas da quella sezione, indipendentemente dal fatto che siano globali o aggiunti a una pagina specifica.
Posso tradurre le Global Variables/Design Variables con WPML?
Sì, puoi tradurre le Design Variables di Divi (chiamate anche Global Variables nel Divi Builder): assicurati solo di aggiornare WPML alla versione 4.9.1 o successiva. Per tradurre queste variabili:
1. Vai su WPML → Dashboard di traduzione
2. Espandi la sezione Altri testi (stringhe) e filtra per il dominio admin_texts_et_divi_global_variables.
3. Seleziona quelle che vuoi tradurre e inviale alla traduzione automatica o manuale.
Scritto da Amir · Ultimo aggiornamento 26 febbraio 2026