Релиз-кандидат WPML 4.7 — подготовка к рабочей версии!

Релиз-кандидат WPML 4.7 официально доступен для скачивания, а выход рабочей версии ожидается в начале февраля.

Если Вы создаете новый сайт, мы рекомендуем перейти на этот релиз-кандидат. В нем много новых интересных функций, что дает Вам возможность ознакомиться с обновлениями до официального запуска, который состоится через пару недель.

Что нового в WPML 4.7

Для краткого ознакомления посмотрите новые функции в действии:

Новая Панель управления переводами

Обновленная Панель управления переводами теперь является единым центром для перевода всего Вашего сайта. Каждый тип контента имеет свой отдельный раздел, что позволяет Вам легко искать элементы, которые нужно перевести.

Просто выберите элементы, укажите метод перевода и отправьте их на перевод — и все это без необходимости использовать Корзину переводов.

Упрощенный перевод текстов (строк) из тем и плагинов

Новый раздел Другие тексты (строки) в Панели управления переводами упрощает перевод текстов плагинов и тем.

WPML автоматически обнаруживает нужные Вам строки, когда Вы просматриваете свой сайт на дополнительном языке, и отображает их с помощью фильтра Фронтенд (просмотрено). Оттуда Вы можете быстро отправить соответствующие тексты на перевод.

Улучшенный Расширенный редактор переводов

В WPML 4.7 представлены обновления Расширенного редактора переводов для более удобной работы:

• Умная сегментация — переводите целые абзацы как единые сегменты вместо разбивки на предложения
• Группировка контента — контент отображается так же, как в редакторе WordPress, с тем же порядком, названиями и метками для легкой идентификации.

Плагины совместимости

Чтобы в полной мере использовать все улучшения, Вам следует использовать версии релиз-кандидатов всех основных дополнений совместимости, которые используются на Вашем сайте:

• WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.4.0-rc.1
• ACF Multilingual 2.1.5-rc.1
• WPML SEO 2.1.1-rc.1
• Рабочий релиз Contact Form 7 Multilingual 1.3.2

Убедитесь, что Вы используете релиз-кандидат WPML 4.7 с этими версиями для полноценной работы.

Скоро: повторный перевод глоссария

В рабочей версии WPML 4.7 появится повторный перевод глоссария.

Когда Вы обновляете свой глоссарий, WPML автоматически переводит заново весь контент, затронутый изменениями. Все, что Вам нужно сделать, — это нажать кнопку, а WPML позаботится обо всем остальном. Больше не нужно вручную отслеживать обновления или беспокоиться о пропущенных страницах или записях.

На момент запуска повторный перевод глоссария временно будет бесплатным, с ограничениями на использование для предотвращения перегрузки системы. Через несколько недель мы введем минимальную плату для покрытия системных расходов, и в это же время мы также снимем ограничения на использование.

«Лучше, чем перевод человеком» тоже скоро появится!

Мы находимся на завершающей стадии тестирования функции «Лучше, чем перевод человеком» — собственной технологии WPML на базе ИИ, которая переопределяет качество перевода. Вместе с системой перевода ИИ WPML она обеспечит настолько точные переводы, что Вам даже не придется их проверять.

Следите за новостями — в ближайшие недели появится отдельный анонс об этой революционной функции.

Как установить релиз-кандидат WPML 4.7

Установка релиз-кандидата WPML 4.7 на Ваш сайт требует всего нескольких простых шагов:

1. Перейдите на свой тестовый сайт, на котором работает последняя рабочая версия WPML.
2. Перейдите на страницу Плагины, нажмите кнопку Добавить новый, а затем откройте вкладку Коммерческие.
3. В выпадающем списке Канал обновлений выберите Бета-версия, затем нажмите кнопку Переключить в появившемся диалоговом окне.
4. Установите версию релиз-кандидата WPML и любые плагины-дополнения, которые Вы используете на этом сайте.

Выполнив эти шаги, Вы сможете начать изучение релиз-кандидата WPML 4.7 и его новых возможностей уже сегодня.

Поделитесь своими отзывами

По мере приближения рабочего релиза WPML 4.7 мы будем рады узнать Ваше мнение. Это Ваш шанс повлиять на конечный продукт и убедиться, что он идеально подходит для Ваших задач.

Оставьте нам комментарий, и мы с удовольствием ответим.