WPML 4.7 Release Candidate – Preparando-se para a produção!

O WPML 4.7 Release Candidate já está oficialmente disponível para download, com a versão de produção chegando no início de fevereiro.

Se você está começando um novo site, recomendamos mudar para este Release Candidate. Ele está repleto de novos recursos interessantes, dando a você a oportunidade de se familiarizar com as atualizações antes do lançamento oficial em algumas semanas.

O que há de novo no WPML 4.7

Para um passo a passo rápido, assista aos novos recursos em ação:

Novo Painel de tradução

O Painel de tradução redesenhado agora é a sua página central para traduzir todo o seu site. Cada tipo de conteúdo tem sua própria seção dedicada, permitindo que você pesquise facilmente os itens que precisa traduzir.

Basta selecionar os itens, escolher seu método de tradução e enviá-los para tradução — tudo sem o incômodo de usar a Cesta de tradução.

Tradução simplificada de textos (Strings) de temas e plugins

A nova seção Outros textos (Strings) no Painel de tradução facilita a tradução de textos de temas e plugins.

O WPML detecta automaticamente as strings que você precisa quando você navega no seu site em um idioma secundário e as exibe sob o filtro Frontend (visualizado). A partir daí, você pode enviar rapidamente os textos relevantes para tradução.

Editor de tradução avançado aprimorado

O WPML 4.7 introduz atualizações no Editor de tradução avançado para uma experiência mais amigável ao usuário:

• Segmentação mais inteligente – Traduza parágrafos inteiros como segmentos únicos em vez de dividi-los em frases
• Conteúdo agrupado - O conteúdo é exibido exatamente como no editor do WordPress, com a mesma ordem, nomes e rótulos para fácil identificação.

Plugins de compatibilidade

Para aproveitar ao máximo o poder das melhorias, você deve usar as versões Release Candidate de todos os principais plugins de complemento de compatibilidade que o seu site está usando:

• WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.4.0-rc.1
• ACF Multilingual 2.1.5-rc.1
• WPML SEO 2.1.1-rc.1
• Contact Form 7 Multilingual 1.3.2 versão de produção

Certifique-se de usar o WPML 4.7 Release Candidate com essas versões para a experiência completa.

Em breve: Retradução do glossário

A versão de produção do WPML 4.7 introduzirá a Retradução do glossário.

Quando você atualiza seu glossário, o WPML retraduz automaticamente todo o conteúdo impactado pelas mudanças. Tudo o que você precisa fazer é apertar um botão, e o WPML cuida do resto. Chega de rastrear atualizações manualmente ou se preocupar com páginas ou posts esquecidos.

No lançamento, a Retradução do glossário será temporariamente gratuita, com restrições de uso para evitar sobrecarga do sistema. Em algumas semanas, introduziremos uma taxa mínima para cobrir os custos do sistema e, nesse momento, também removeremos as restrições de uso.

A Tradução melhor que a humana também está chegando!

Estamos nos estágios finais de teste da Tradução melhor que a humana, a tecnologia proprietária baseada em IA do WPML que redefine a qualidade da tradução. Junto com o mecanismo de tradução por IA do WPML, ela fornecerá traduções tão precisas que você nem precisará revisá-las.

Fique atento a um anúncio dedicado sobre esse recurso inovador nas próximas semanas.

Como instalar o WPML 4.7 Release Candidate

A instalação do WPML 4.7 Release Candidate no seu site requer apenas alguns passos simples:

1. Vá para o seu site de teste executando a versão de produção mais recente do WPML.
2. Navegue até a página Plugins, clique no botão Adicionar novo e, em seguida, abra a aba Comercial.
3. Use o menu suspenso Canal de atualização para selecionar Beta e, em seguida, clique no botão Mudar na caixa de diálogo que aparece.
4. Instale a versão Release Candidate do WPML e quaisquer plugins de complemento que você esteja usando neste site.

Com esses passos, você pode começar a explorar o WPML 4.7 Release Candidate e seus novos recursos hoje mesmo.

Compartilhe seu feedback

À medida que nos aproximamos da versão de produção do WPML 4.7, adoraríamos ouvir sua opinião. Esta é a sua chance de influenciar o produto final e garantir que ele funcione perfeitamente para as suas necessidades.

Deixe-nos um comentário e teremos o maior prazer em responder.