WPML 4.7 Release Candidate เปิดให้ดาวน์โหลดอย่างเป็นทางการแล้ว โดยเวอร์ชันที่ใช้งานจริงจะเผยแพร่ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์
หากคุณกำลังเริ่มต้นสร้างเว็บไซต์ใหม่ เราขอแนะนำให้เปลี่ยนมาใช้ Release Candidate นี้ ซึ่งอัดแน่นไปด้วยฟีเจอร์ใหม่ที่น่าสนใจ เพื่อให้คุณมีโอกาสทำความคุ้นเคยกับการอัปเดตก่อนการเปิดตัวอย่างเป็นทางการในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
มีอะไรใหม่ใน WPML 4.7
สำหรับการแนะนำอย่างรวดเร็ว โปรดรับชมการทำงานของฟีเจอร์ใหม่:
แดชบอร์ดการแปลใหม่
แดชบอร์ดการแปลที่ออกแบบใหม่เป็นหน้าศูนย์รวมสำหรับการแปลทั้งเว็บไซต์ของคุณแล้ว เนื้อหาแต่ละประเภทจะมีส่วนของตัวเองโดยเฉพาะ ซึ่งช่วยให้คุณค้นหารายการที่ต้องการแปลได้อย่างง่ายดาย
เพียงเลือกรายการ เลือกวิธีการแปลของคุณ แล้วส่งไปแปล โดยไม่ต้องยุ่งยากกับการใช้ตะกร้าการแปล
การแปลข้อความ (สตริง) จากธีมและปลั๊กอินที่ง่ายขึ้น
ส่วน ข้อความอื่น ๆ (สตริง) ใหม่ในแดชบอร์ดการแปลช่วยให้การแปลข้อความของปลั๊กอินและธีมเป็นเรื่องง่าย
WPML จะตรวจหาสตริงที่คุณต้องการโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเรียกดูเว็บไซต์ในภาษารอง และแสดงสตริงเหล่านั้นภายใต้ตัวกรอง ส่วนหน้า (ที่ดู) จากนั้นคุณสามารถส่งข้อความที่เกี่ยวข้องไปแปลได้อย่างรวดเร็ว
ตัวแก้ไขการแปลขั้นสูงที่ดียิ่งขึ้น
WPML 4.7 นำเสนอการอัปเดตสำหรับตัวแก้ไขการแปลขั้นสูงเพื่อประสบการณ์การใช้งานที่เป็นมิตรยิ่งขึ้น:
- การแบ่งกลุ่มที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้น – แปลทั้งย่อหน้าเป็นกลุ่มเดียวแทนที่จะแยกเป็นประโยค
- เนื้อหาที่จัดกลุ่ม - เนื้อหาจะแสดงเหมือนในตัวแก้ไข WordPress โดยมีลำดับ ชื่อ และป้ายกำกับเหมือนกันเพื่อให้ระบุได้ง่าย
ปลั๊กอินความเข้ากันได้
เพื่อใช้ประโยชน์จากการปรับปรุงอย่างเต็มที่ คุณควรใช้เวอร์ชัน Release Candidate ของปลั๊กอินส่วนเสริมความเข้ากันได้หลักทั้งหมดที่เว็บไซต์ของคุณใช้อยู่:
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 5.4.0-rc.1
- ACF Multilingual 2.1.5-rc.1
- WPML SEO 2.1.1-rc.1
- Contact Form 7 Multilingual 1.3.2 เวอร์ชันที่ใช้งานจริง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใช้ WPML 4.7 Release Candidate ร่วมกับเวอร์ชันเหล่านี้เพื่อประสบการณ์ที่สมบูรณ์
เร็ว ๆ นี้: การแปลอภิธานศัพท์ใหม่
WPML 4.7 เวอร์ชันที่ใช้งานจริงจะนำเสนอการแปลอภิธานศัพท์ใหม่
เมื่อคุณอัปเดตอภิธานศัพท์ของคุณ WPML จะแปลเนื้อหาทั้งหมดที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงใหม่โดยอัตโนมัติ สิ่งที่คุณต้องทำคือคลิกปุ่มเดียว แล้ว WPML จะจัดการส่วนที่เหลือให้ ไม่ต้องติดตามการอัปเดตด้วยตนเองหรือกังวลเกี่ยวกับหน้าหรือโพสต์ที่ถูกมองข้ามอีกต่อไป
ในช่วงเปิดตัว การแปลอภิธานศัพท์ใหม่จะใช้งานได้ฟรีชั่วคราว โดยมีข้อจำกัดการใช้งานเพื่อป้องกันไม่ให้ระบบทำงานหนักเกินไป ในอีกไม่กี่สัปดาห์ เราจะเริ่มคิดค่าธรรมเนียมเพียงเล็กน้อยเพื่อครอบคลุมต้นทุนของระบบ และในเวลานั้นเราจะยกเลิกข้อจำกัดการใช้งานด้วย
การแปลที่ดียิ่งกว่าการแปลโดยมนุษย์กำลังจะมาเช่นกัน!
เราอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการทดสอบการแปลที่ดียิ่งกว่าการแปลโดยมนุษย์ ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนด้วย AI เฉพาะของ WPML ที่กำหนดมาตรฐานใหม่ให้กับคุณภาพการแปล เมื่อทำงานร่วมกับเครื่องมือการแปลด้วย AI ของ WPML จะให้คำแปลที่แม่นยำจนคุณไม่จำเป็นต้องรีวิวด้วยซ้ำ
รอติดตามประกาศเฉพาะเกี่ยวกับฟีเจอร์ที่ล้ำหน้านี้ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
วิธีติดตั้ง WPML 4.7 Release Candidate
การติดตั้ง WPML 4.7 Release Candidate บนเว็บไซต์ของคุณใช้ขั้นตอนง่าย ๆ เพียงไม่กี่ขั้นตอน:
- ไปที่เว็บไซต์ทดสอบของคุณที่ใช้งาน WPML เวอร์ชันที่ใช้งานจริงล่าสุด
- ไปที่หน้า ปลั๊กอิน คลิกปุ่ม เพิ่มใหม่ แล้วเปิดแท็บ เชิงพาณิชย์
- ใช้เมนูแบบเลื่อนลง ช่องทางการอัปเดต เพื่อเลือก เบต้า จากนั้นคลิกปุ่ม สลับ ในกล่องโต้ตอบที่ปรากฏขึ้น
- ติดตั้ง WPML เวอร์ชัน Release Candidate และปลั๊กอินส่วนเสริมใด ๆ ที่คุณใช้อยู่บนเว็บไซต์นี้
ด้วยขั้นตอนเหล่านี้ คุณสามารถเริ่มสำรวจ WPML 4.7 Release Candidate และความสามารถใหม่ ๆ ได้ตั้งแต่วันนี้
แชร์ความคิดเห็นของคุณ
เนื่องจากเราใกล้จะเผยแพร่ WPML 4.7 เวอร์ชันที่ใช้งานจริง เราจึงอยากรับฟังความคิดเห็นของคุณ นี่คือโอกาสของคุณที่จะมีส่วนช่วยพัฒนาผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายและตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์นั้นทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบสำหรับความต้องการของคุณ
แสดงความคิดเห็นให้เราทราบ แล้วเรายินดีที่จะตอบกลับ