- Статус
- Решено
- Решено в
- WPML 4.7.6
- Теги темы
- Bug
Обзор проблемы
Если Ваш рабочий процесс включает прямое редактирование переведенных записей (в частности, при использовании конструктора страниц, включая редактор ядра Gutenberg), то возможно, что при сохранении записей переведенный контент может быть перезаписан контентом на языке оригинала.
Известны две ситуации, когда это может произойти:
1. контент содержит ссылки (например, кнопка конструктора страниц со ссылкой), и проблема возникает, когда Вы сохраняете переведенную запись, или
2. Вы работаете с черновиками записей, и сначала публикуете переведенную запись, а затем публикуете оригинальную запись
Обходное решение
Для пункта 2 проблему можно избежать, изменив Ваш рабочий процесс так, чтобы публиковать запись на языке оригинала перед публикацией переведенных записей.
Для пункта 1 нет простого обходного решения, кроме как временно отключать плагин Перевод строк при прямом редактировании таких переведенных записей (созданных с помощью конструктора страниц и содержащих ссылки).