WPML

在本教程中,您将学习如何设置 Smush 插件,以优化由 WPML 提供支持的多语言网站上的图像。

快速上手

请前往插件已安装的插件,确保您已激活 Smush 插件。

此外,请确保您已激活 WPML Multilingual CMSWPML 字符串翻译插件。如果您想为要翻译的页面使用不同的图像,请激活媒体翻译插件。

WPML 翻译工具

我们建议使用 WPML 的高级翻译编辑器,因为它提供价格实惠的自动翻译、术语表、拼写检查器等功能!

除了自己翻译网站内容外,您还可以:

在多语言网站上设置 Smush

Multilingual CMS 插件允许您在翻译页面或文章内容时翻译媒体元数据,例如标题、替代文本和说明文字。您还可以通过 WPML 的媒体翻译附加组件为翻译版本使用不同的图像。您可以在我们的媒体翻译指南中找到有关此内容的更多信息。

启用自动压缩

在 Smush 设置中,您可以启用自动压缩默认语言图像的功能。这也会压缩次要语言中的图像(以防您在翻译中使用不同的图像)。

要启用此选项,请前往 Smush仪表板,并在设置部分下,启用 Automatically compress my images on upload 选项。

启用自动压缩

禁用自动压缩

如果您禁用自动压缩,则需要手动压缩图像(附件)。您可以前往 Smush仪表板,并在 Bulk Smush 部分下,单击 BULK SMUSH NOW 按钮来执行此操作。

单击 bulk smush now 按钮手动优化图像

无论您在翻译中使用相同的图像还是不同的图像,Smush 插件都会压缩所有图像。

需要帮助?

在由 WPML 提供支持的多语言网站上使用 Smush 优化图像时需要帮助?请在 WPML 支持中提问。

作者:Amir · 最后更新时间:2026年3月18日