انتظر قبل التحديث إلى WordPress 5.0

يقترب إصدار WordPress 5.0 (المعروف أيضاً بإصدار Gutenberg). نوصي بشدة بتأجيل هذا التحديث في مواقعك المباشرة حتى شهر يناير.

ما الذي سيأتي مع WordPress 5.0؟

التغيير الرئيسي (والضخم) في WordPress 5.0 هو المحرر. بدلاً من TinyMCE، سنحصل على Gutenberg. حتى الآن، كان Gutenberg عبارة عن إضافة (ولا يزال كذلك أثناء كتابتي لهذه المقالة). ومع ذلك، سيتم دمجه في WordPress 5.0.

بمجرد انتقالك إلى WordPress 5.0، سيتم إيقاف المحرر الذي تستخدمه الآن واستبداله بالكامل بمحرر Gutenberg الجديد.

إليك كيف يبدو المحرر الجديد وكيفية ترجمة المحتوى باستخدامه:

هل سأستفيد منه؟

على المدى الطويل، نحن واثقون من أن WordPress وكل من يستخدمه سيستفيدون بشكل كبير من هذا المحرر الجديد.

ومع ذلك، خلال الأسابيع القليلة القادمة، وخاصة عند التعامل مع المواقع الحالية، فإن العيوب تفوق الفوائد.

من المؤكد أن Gutenberg محرر جديد رائع، ولكنه شيء جديد تماماً على WordPress. وهذا يعني أن الكثير من الأشياء قد تتعطل في البداية.

هل WPML متوافقة مع WordPress 5.0؟

لقد كنا نختبر ونحدّث WPML لضمان التوافق مع Gutenberg خلال الأشهر القليلة الماضية. في كل مرة يصدر فيها إصدار بيتا أو نسخة مرشحة للإصدار (RC) من WordPress، كنا نعيد اختبار كل شيء ونجري التغييرات اللازمة لضمان التوافق.

لسوء الحظ، لا يزال Gutenberg غير مستقر بما يكفي للدمج الكامل. نظراً لأنه يتغير بين كل إصدار (بما في ذلك النسخ المرشحة للإصدار)، فهناك احتمال لظهور مشكلات توافق جديدة مع إصدار WordPress 5.0 القادم ومع كل تحديث لاحق ضمن سلسلة 5.x.

بالطبع، سنبذل قصارى جهدنا لمواكبة هذه التغييرات. عندما نتمكن من إصلاح الأشياء بأنفسنا، فإننا نفعل ذلك على الفور. في بعض الأحيان، نحتاج إلى تغييرات طفيفة من جانب Gutenberg. بشكل رئيسي، قد نحتاج إلى مرشحات وخطافات جديدة. في الوقت الحالي، نواجه العديد من المشكلات التي لن تُحل حتى تتم معالجتها في WordPress:

• لا يتم عرض ترجمات كتل Gutenberg القابلة لإعادة الاستخدام
• تعرض كتلة Latest Posts في Gutenberg المقالات بجميع اللغات
• كتل Gutenberg المُنشأة باستخدام ACF 5.8 غير قابلة للترجمة

تتمتع WPML بفريق تطوير كبير، مما يتيح لنا مواكبة هذه التغييرات السريعة. لا تمتلك جميع الإضافات والقوالب هذه القدرة، لذلك قد يستغرق الأمر وقتاً أطول قليلاً للتكيف مع Gutenberg.

متى سيكون الوقت المناسب للتحديث؟

يعتبر شهر ديسمبر موسم العطلات للجميع تقريباً. ما لم تكن تفتقد إلى جرعة من الأدرينالين، فلا فائدة من إجراء تحديث رئيسي الآن. ستكون رحلة ممتعة إلى مدينة ملاهي مع الأصدقاء والعائلة أقل تكلفة وأقل إرهاقاً وستمنحك نفس الشعور بالإثارة.

سنقوم بتحديث مواقعنا المباشرة إلى WordPress 5.0 في شهر يناير، بافتراض أننا من اليوم وحتى شهر يناير سنشهد إصداراً واحداً فقط من WordPress وسيمر بسلاسة. هذه هي المرة الأولى منذ إطلاقنا التي نؤجل فيها تحديث مواقعنا المباشرة إلى إصدارات WordPress الجديدة.