- Estado
- Resuelto
- Notificado para
- WPML Multilingual CMS 4.6.12
- Resuelto en
- Advanced Translation Editor Oct 14th, 2024 Deployment
- Etiquetas de temática
- ATE
Resumen del problema
Cuando la función «preferir segmentos más grandes» está activada, los saltos de línea (”\n”) no se incluyen en el contenido traducido. Esto hace que el contenido se muestre incorrectamente en el front-end.
Solución alternativa
Hay dos maneras de resolver temporalmente este problema:
Solución alternativa 1:
- Vaya a WPML->Configuración->Opciones del archivo XLIFF->Carácter de nueva línea
- Active «No hacer nada – todos los caracteres de nueva línea se mantendrán intactos»
- Vuelva a enviar la página a traducción desde WPML > Gestión de traducción.
Solución alternativa 2:
- Vaya a la esquina superior derecha del editor de traducción
- Haga clic en el icono de engranaje
- Deshabilite la opción «Prefiero segmentos más grandes»
- Cierre el editor y envíe la página a traducir de nuevo a través de WPML > Gestión de traducción.