- 状态
- 已解决
- 报告针对
- WPML Multilingual CMS 4.6.12
- 解决于
- Advanced Translation Editor Oct 14th, 2024 Deployment
- 主题标签
- ATE
问题概述
当启用“prefer bigger segments”功能时，换行符（”\n”）不会包含在翻译后的内容中。这会导致内容在前端显示不正确。
临时解决方法
有两种方法可以暂时解决此问题：
临时解决方法 1：
- 前往 WPML->设置->XLIFF file options->New lines character
- 启用“不执行任何操作 – all new line characters will stay untouched”
- 从 WPML > 翻译管理重新发送页面进行翻译。
临时解决方法 2：
- 前往翻译编辑器的右上角
- 单击齿轮图标
- 禁用“I prefer bigger segments”选项
- 关闭编辑器，并通过 WPML > 翻译管理再次发送页面进行翻译。