- Stato
- Risolto
- Segnalato per
- WPML Multilingual CMS 4.6.12
- Risolto in
- Advanced Translation Editor Oct 14th, 2024 Deployment
- Tag dell’argomento
- ATE
Panoramica del problema
Quando la funzionalità “preferisci segmenti più grandi” è abilitata, le interruzioni di riga (”\n”) non vengono incluse nel contenuto tradotto. Di conseguenza, il contenuto viene visualizzato in modo errato sul front-end.
Soluzione alternativa
Ci sono due modi per risolvere temporaneamente questo problema:
Soluzione alternativa 1:
- Vai su WPML->Impostazioni->Opzioni file XLIFF->Carattere di nuova riga
- Abilita “Non fare nulla – tutti i caratteri di nuova riga rimarranno invariati”
- Invia di nuovo la pagina in traduzione da WPML > Gestione traduzioni.
Soluzione alternativa 2:
- Vai nell’angolo in alto a destra dell’editor di traduzione
- Fai clic sull’icona dell’ingranaggio
- Disabilita l’opzione “Preferisco segmenti più grandi”
- Chiudi l’editor e invia di nuovo la pagina in traduzione tramite WPML > Gestione traduzioni.