Faturamento de agência do WPML – Fature seus clientes pela tradução por IA e pague o melhor preço com o Pagamento por uso

• Fatura cada cliente pelas palavras que eles realmente traduziram.
• Limita os gastos por site, para que uma importação de conteúdo no site de outra pessoa não seja cobrada no seu cartão.
• Mostra o que está acontecendo em todos os sites de clientes a partir de um único lugar, sem precisar fazer login no painel de administração do WordPress de cada um.

O painel funciona sobre o saldo de palavras compartilhado em vários sites do WPML – o mecanismo que permite que uma conta do WPML.org financie a tradução por IA em todos os sites que você gerencia.

Para agências e freelancers que executam traduções em vários sites de clientes

Você gerencia sites WordPress para vários clientes. Ou você é um freelancer com mais do que alguns sites de clientes multilíngues. O seu cartão é o que está cadastrado para a tradução por IA em todos esses sites, e você gostaria de uma maneira mais limpa de rastrear o uso por cliente e faturá-lo.

Se você é proprietário de um único site, os preços da tradução automática do WPML (Pagamento por uso, pré-pago ou a franquia mensal gratuita) funcionam da maneira descrita em Como funcionam os preços da tradução por IA.

Fature cada cliente pelas palavras que o site deles consumiu

O painel mostra todos os sites que você gerencia e as palavras consumidas no período escolhido: por site, por organização (um cliente com vários sites é agrupado em uma linha) e por intervalo de datas (mês passado, trimestre passado, personalizado).

Esses são os dados que você precisa para enviar a cada cliente uma linha de fatura para tradução. Exporte-os, cole-os no seu sistema de faturamento e adicione a margem de lucro conforme o acordo com o cliente.

O WPML fatura a sua agência mensalmente pelo total. Você fatura cada cliente pela parte deles separadamente, com a sua margem de lucro incluída – isso é o seu negócio, não do WPML.

Limite quanto cada site pode gastar

Para cada site que você gerencia, você pode definir um limite máximo de quanto custo de tradução do Pagamento por uso (PAYG) o site pode incorrer. Quando um site atinge o limite, a tradução é pausada. Você decide se aumenta o limite, muda o cliente para o pré-pago ou liga para o cliente sobre uma importação de conteúdo que ele não informou a você.

Sem esse limite, a operação de conteúdo em massa de um único cliente pode resultar em uma cobrança inesperadamente grande no seu cartão. Com ele, você define a exposição por site.

Veja o uso de todos os clientes a partir de um único lugar

Quarenta sites de clientes significam quarenta logins no WordPress se você verificar o uso manualmente. O painel resume isso a uma única visualização. Filtre por cliente, data ou site específico; exporte quando você precisar faturar.

A mesma visualização também informa quando um site está se aproximando do seu limite de gastos, quando o fluxo de tradução para (para que você possa investigar antes que o cliente perceba) e quando o uso mensal de um cliente está crescendo em um padrão que sugere que eles deveriam estar em um plano diferente.

O Pagamento por uso custa menos por palavra, com limites de gastos por site

Para agências, o Pagamento por uso é a opção certa: ele oferece o menor custo por palavra, e o painel acima adiciona o controle de gastos por site. Para ver os preços por palavra, a calculadora e a tabela de descontos por volume, consulte Como funcionam os preços da tradução por IA.

O Pré-pago ainda está disponível se você preferir pagar antecipadamente por um bloco de palavras em vez de ser cobrado automaticamente. Isso é útil quando a contabilidade de um cliente precisa de um pedido de compra por bloco.

Veja o consumo em todos os seus sites – ou apenas neste

Existem dois lugares para verificar o consumo de tradução por IA, e eles são construídos para momentos diferentes.

A visualização de toda a agência está em sua conta do WPML. Faça login e as seções do painel da agência aparecerão automaticamente assim que a sua conta tiver vários sites vinculados. É aqui que você faz o trabalho da agência: o consumo de cada site de cliente em um único lugar, filtragem por organização, limites de gastos, faturas no nível da agência, os dados que você exporta para faturar os clientes.

A visualização por site fica dentro do painel de administração do WordPress de cada site, em WPML > Faturamento de tradução por IA. Ela mostra o estado de faturamento daquele site: palavras disponíveis, os gastos deste ciclo, faturas recentes, relatórios de uso. Dois motivos para acessá-la:

• Nenhuma conta do wpml.org é necessária. A equipe de conteúdo ou o editor interno de um cliente pode ver o uso de tradução do site deles sem um login de conta de agência. Ações sensíveis (cancelar o Pagamento por uso, transferir palavras, comprar blocos pré-pagos) são restritas ao proprietário da conta do WPML.org, para que a mesma tela atenda a proprietários e não proprietários com segurança.
• Uma verificação rápida de consumo sem mudança de contexto. Qualquer pessoa trabalhando em um site, incluindo você, pode dar uma olhada na tela de faturamento no meio de uma tarefa sem sair do painel de administração do site.

O painel faz parte do WPML 5.0 e posterior.