WPML-Agenturabrechnung – Stellen Sie Ihren Kunden die KI-Übersetzung in Rechnung, zahlen Sie den besten Preis mit der nutzungsbasierten Abrechnung

• Stellt jedem Kunden die Wörter in Rechnung, die er tatsächlich übersetzt hat.
• Begrenzt die Ausgaben pro Website, damit ein Inhaltsimport auf der Website eines anderen nicht auf Ihrer Karte landet.
• Zeigt von einem Ort aus an, was auf jeder Kunden-Website passiert, ohne sich in jeden WordPress-Admin-Bereich einloggen zu müssen.

Das Dashboard baut auf dem gemeinsamen Wortguthaben von WPML über mehrere Websites hinweg auf – dem Mechanismus, der es ermöglicht, mit einem WPML.org-Konto die KI-Übersetzung auf jeder von Ihnen verwalteten Website zu finanzieren.

Für Agenturen und Freiberufler, die Übersetzungen auf mehreren Kunden-Websites ausführen

Sie verwalten WordPress-Websites für mehrere Kunden. Oder Sie sind ein Freiberufler mit mehr als nur ein paar mehrsprachigen Kunden-Websites. Ihre Karte ist für die KI-Übersetzung auf diesen Websites hinterlegt, und Sie hätten gerne eine übersichtlichere Möglichkeit, die Nutzung pro Kunde zu verfolgen und in Rechnung zu stellen.

Wenn Sie Betreiber einer einzelnen Website sind, funktioniert die Preisgestaltung für die automatische Übersetzung von WPML (nutzungsbasierte Abrechnung, Prepaid oder das kostenlose monatliche Kontingent) so, wie unter Wie die Preisgestaltung für die KI-Übersetzung funktioniert beschrieben.

Stellen Sie jedem Kunden die Wörter in Rechnung, die seine Website verbraucht hat

Das Dashboard zeigt jede von Ihnen verwaltete Website und die in Ihrem gewählten Zeitraum verbrauchten Wörter an: nach Website, nach Organisation (ein Kunde mit mehreren Websites wird in einer Zeile gruppiert) und nach Datumsbereich (letzter Monat, letztes Quartal, benutzerdefiniert).

Das sind die Daten, die Sie benötigen, um jedem Kunden eine Rechnungsposition für die Übersetzung zu senden. Exportieren Sie sie, fügen Sie sie in Ihr Abrechnungssystem ein und berechnen Sie einen Aufschlag, wie es die Kundenvereinbarung vorsieht.

WPML stellt Ihrer Agentur monatlich den Gesamtbetrag in Rechnung. Sie stellen jedem Kunden seinen Anteil separat in Rechnung, inklusive Ihrer Marge – das ist Ihr Geschäft, nicht das von WPML.

Begrenzen Sie, wie viel jede Website ausgeben kann

Für jede von Ihnen verwaltete Website können Sie eine feste Obergrenze dafür festlegen, wie viele Kosten für die nutzungsbasierte Übersetzung auf der Website anfallen dürfen. Wenn eine Website diese Obergrenze erreicht, wird die Übersetzung pausiert. Sie entscheiden, ob Sie die Obergrenze anheben, den Kunden auf Prepaid umstellen oder den Kunden wegen eines Inhaltsimports anrufen, von dem er Ihnen nichts erzählt hat.

Ohne diese Obergrenze kann eine umfangreiche Inhaltsverarbeitung eines einzelnen Kunden zu einer unerwartet hohen Belastung Ihrer Karte führen. Mit ihr legen Sie das finanzielle Risiko pro Website fest.

Sehen Sie die Nutzung jedes Kunden von einem Ort aus ein

Vierzig Kunden-Websites bedeuten vierzig WordPress-Logins, wenn Sie die Nutzung manuell überprüfen. Das Dashboard fasst dies in einer Ansicht zusammen. Filtern Sie nach Kunde, Datum oder bestimmter Website; exportieren Sie die Daten, wenn Sie eine Rechnung stellen müssen.

Dieselbe Ansicht zeigt Ihnen auch, wenn sich eine Website ihrer Ausgabenobergrenze nähert, wenn der Übersetzungsdurchsatz ins Stocken gerät (damit Sie nachforschen können, bevor der Kunde es bemerkt), und wenn die monatliche Nutzung eines Kunden in einem Muster wächst, das darauf hindeutet, dass er einen anderen Plan nutzen sollte.

Nutzungsbasierte Abrechnung kostet weniger pro Wort, mit Ausgabenobergrenzen pro Website

Für Agenturen ist die nutzungsbasierte Abrechnung die richtige Option: Sie bietet die niedrigsten Kosten pro Wort, und das obige Dashboard fügt eine Ausgabenkontrolle pro Website hinzu. Die Preise pro Wort, den Rechner und die Mengenrabatt-Tabelle finden Sie unter Wie die Preisgestaltung für die KI-Übersetzung funktioniert.

Prepaid ist weiterhin verfügbar, wenn Sie lieber im Voraus für ein Paket von Wörtern bezahlen möchten, anstatt automatisch belastet zu werden. Dies ist nützlich, wenn die Buchhaltung eines Kunden eine Bestellung pro Paket benötigt.

Sehen Sie den Verbrauch über alle Ihre Websites hinweg – oder nur für diese eine

Es gibt zwei Orte, an denen Sie den Verbrauch der KI-Übersetzung einsehen können, und sie sind für unterschiedliche Situationen konzipiert.

Die agenturweite Ansicht befindet sich in Ihrem WPML-Konto. Melden Sie sich an, und die Abschnitte des Agentur-Dashboards erscheinen automatisch, sobald Ihrem Konto mehrere Websites zugeordnet sind. Hier erledigen Sie die Agenturarbeit: den Verbrauch jeder Kunden-Website an einem Ort, Filterung pro Organisation, Ausgabenobergrenzen, Rechnungen auf Agenturebene, die Daten, die Sie exportieren, um Kunden Rechnungen zu stellen.

Die Ansicht pro Website befindet sich im WordPress-Admin-Bereich jeder Website unter WPML > KI-Übersetzungsabrechnung. Sie zeigt den Abrechnungsstatus dieser Website an: verfügbare Wörter, die Ausgaben dieses Zyklus, aktuelle Rechnungen, Nutzungsberichte. Zwei Gründe, darauf zurückzugreifen:

• Kein wpml.org-Konto erforderlich. Das Content-Team oder der interne Redakteur eines Kunden kann die Übersetzungsnutzung seiner Website ohne Agentur-Konto-Login einsehen. Sensible Aktionen (Kündigung der nutzungsbasierten Abrechnung, Übertragung von Wörtern, Kauf von Prepaid-Paketen) sind dem Inhaber des WPML.org-Kontos vorbehalten, sodass derselbe Bildschirm Inhabern und Nicht-Inhabern sicher dient.
• Eine schnelle Verbrauchskontrolle ohne Kontextwechsel. Jeder, der an einer Website arbeitet, einschließlich Ihnen, kann mitten in einer Aufgabe einen Blick auf den Abrechnungsbildschirm werfen, ohne den Admin-Bereich der Website zu verlassen.

Das Dashboard ist Teil von WPML 5.0 und neuer.