Мы только что выпустили WPML 2.3.2. Эта новая версия призвана упростить то, что Вы уже делали с помощью WPML, и устранить проблемы, о которых Вы сообщали в течение последних двух недель.
Сначала небольшое объявление. Вчера вечером вышел WPML 2.3.1. У него было некорректное взаимодействие с несколькими другими плагинами, что приводило к сбоям. Мы выявили причину этих сбоев, и они исправлены в WPML 2.3.2.
А теперь перейдем к самому интересному. Что нового в WPML 2.3.2!
- Синхронизация произвольных полей в реальном времени
- Обновление рубрик и таксономий в реальном времени
- Перевод полей автора
- Более умный переключатель языков в админ-панели
- Упрощенные параметры локализации тем
- Полная поддержка всех вызовов getText
- Синхронизация даты публикации
- Удобный отказ от услуг переводчиков
Я писал обо всем этом в анонсе бета-версии. Перейдите по ссылке, чтобы прочитать подробности о каждом изменении.
Новое в WPML — интерфейс XLIFF
Этот релиз WPML также включает новый модуль. Он является частью пакета Multilingual CMS и называется WPML XLIFF.
Интерфейс XLIFF отлично подходит, если Вы хотите отправлять задания на перевод профессиональным переводчикам, у которых есть свои инструменты перевода. Это позволит Вашим переводчикам использовать свои привычные программы для перевода и работать с Вашим контентом в автономном режиме.
Когда WPML отправляет переводчикам email-уведомления о новых заданиях, они также получают ZIP-файл со всем материалом для перевода. Они могут выполнить перевод в своей программе, а затем загрузить его в WordPress одним пакетом.
Если Вы работаете с переводчиками-фрилансерами или с сервисом перевода, расскажите им о новом интерфейсе XLIFF. Я уверен, что они будут в восторге от этих новостей.
Подробнее об этом читайте на странице о переводе с помощью Ваших CAT-программ.
Как получить WPML 2.3.2
Как всегда, Вы можете получить новые релизы WPML либо на странице Плагины в админ-панели, либо вручную, войдя на WPML.org и перейдя в раздел Загрузки.
Комментарии, идеи, предложения?
