שחררנו זה עתה את WPML 2.3.2. גרסה חדשה זו מתמקדת בפישוט הדברים שכבר עשית ב־WPML ובתיקון תקלות שדיווחת עליהן בשבועיים האחרונים.
ראשית, הודעה קצרה. WPML 2.3.1 יצא אתמול בלילה. הייתה לו אינטראקציה לקויה עם מספר תוספים אחרים, שגרמה לקריסות. זיהינו את הגורם לקריסות אלו והן תוקנו ב־WPML 2.3.2.
עכשיו, נעבור לחלק המעניין. מה חדש ב־WPML 2.3.2!
- סנכרון שדות מותאמים אישית בזמן אמת
- עדכון קטגוריות וטקסונומיה בזמן אמת
- תרגום לשדות מחבר
- בורר שפות חכם יותר באזור הניהול
- אפשרויות פשוטות יותר עבור לוקליזציה של ערכות עיצוב
- תמיכה מלאה בכל קריאות getText
- סנכרון לתאריך פרסום
- התפטרות מתרגמים בקלות
כתבתי על כל אלה בהודעת הבטא. עבור לשם כדי לקרוא את הפרטים המלאים של כל שינוי.
חדש ב־WPML – ממשק XLIFF
גרסה זו של WPML כוללת גם מודול חדש. הוא חלק מחבילת Multilingual CMS ונקרא WPML XLIFF.
ממשק XLIFF הוא מצוין אם ברצונך לשלוח עבודות תרגום למתרגמים מקצועיים, שיש להם כלי תרגום משלהם. זה יאפשר למתרגמים שלך להשתמש בתוכנת התרגום הקיימת שלהם ולעבוד על התוכן שלך במצב לא מקוון.
כאשר WPML שולח למתרגמים את הודעות הדוא״ל על עבודה חדשה, הם יקבלו גם קובץ ZIP עם כל מה שצריך לתרגם. הם יכולים לתרגם באמצעות התוכנה שלהם ואז להעלות הכל בבת אחת ל־WordPress.
אם אתה עובד עם מתרגמים עצמאיים או עם שירות תרגום, ספר להם על ממשק ה־XLIFF החדש. אני בטוח שהם ישמחו מאוד מהחדשות הללו.
קרא עוד על כך בעמוד בנושא תרגום עם כלי ה־CAT שלך.
קבלת WPML 2.3.2
כמו תמיד, תוכל לקבל גרסאות חדשות של WPML מתוך עמוד התוספים באזור הניהול שלך, או באופן ידני על ידי התחברות ל־WPML.org ומעבר לאזור ההורדות.
הערות, רעיונות, הצעות?
