ตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง ของ WPML มุ่งหวังที่จะทำให้งานแปลรวดเร็วและแม่นยำยิ่งขึ้น หนึ่งในฟีเจอร์ที่มีให้คือ "การแปลด้วยเครื่อง" ฟีเจอร์นี้ต้องอาศัยเครื่องมือการแปลแบบมีค่าใช้จ่าย และเราได้เริ่มเรียกเก็บเงินสำหรับการใช้งานฟีเจอร์นี้อย่างหนัก
เมื่อคุณใช้ Google แปลภาษา บนเว็บ จะสามารถใช้งานได้ฟรี แต่คุณจะสามารถใช้แปลข้อความได้ทีละส่วนเท่านั้น หากต้องการใช้การแปลด้วยเครื่องในปริมาณมาก Google และ Microsoft จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเล็กน้อย
จนถึงตอนนี้เราสามารถรับภาระค่าธรรมเนียมนี้ไว้ได้ อย่างไรก็ตาม การใช้งานตัวแก้ไขการแปลขั้นสูงของ WPML และโดยเฉพาะฟีเจอร์การแปลอัตโนมัตินั้นมีเพิ่มมากขึ้น และเราจำเป็นต้องเริ่มเรียกเก็บเงินสำหรับการใช้งานดังกล่าว
ไซต์ใหม่ที่เริ่มใช้ตัวแก้ไขการแปลขั้นสูงของ WPML จะได้รับโควตาฟรี 2000 คำ ซึ่งคิดเป็นประมาณ 5 หน้าสำหรับเนื้อหาที่มีปริมาณปานกลาง หากคุณใช้ฟีเจอร์การแปลอัตโนมัติเพียงบางจุด คุณก็จะไม่ใช้โควตานี้หมดในเร็ว ๆ นี้ แต่เมื่อคุณใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อแปลเว็บไซต์ทั้งไซต์ โควตาจะหมดลงหลังจากผ่านไปเพียงไม่กี่หน้า
จากนั้น หากคุณต้องการได้รับการแปลด้วยเครื่องเพิ่มเติม (ซึ่งเราเป็นผู้จ่ายเงิน) คุณสามารถซื้อโควตาในขนาดเล็ก กลาง หรือใหญ่ได้:
ส่วนบุคคล: $0.99 – 1500 คำ ($0.667 / 1000 คำ)ธุรกิจ: $9.99 – 20000 คำ ($0.5 / 1000 คำ)ผู้เผยแพร่: $49.99 – 150000 คำ ($0.333 / 1000 คำ)
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถใช้คีย์ API การแปลด้วยเครื่องของฉันเองได้หรือไม่
ขออภัยที่ไม่สามารถทำได้ แอปพลิเคชันของเราทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง (โฮสต์) ดังนั้นเราจึงสามารถใช้ได้เฉพาะคีย์ของเราเองเท่านั้น
ฉันสามารถใช้เครื่องมือการแปลฟรี เช่น DeepL ได้หรือไม่
DeepL นั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ในปัจจุบันยังไม่ครอบคลุมภาษาและความพร้อมใช้งานตามที่เราต้องการ นอกจากนี้ DeepL จะไม่ได้ฟรีตลอดไป
คุณมีแผนที่จะผสมผสานระหว่างเครื่องมือการแปลด้วยเครื่องที่แตกต่างกันหรือไม่
จากการทดสอบของเรา หากเราใช้ผู้ให้บริการเพียงรายเดียว เราจะได้รับผลลัพธ์ที่ดีกว่า เครื่องมือที่แตกต่างกันอาจให้ข้อได้เปรียบชั่วคราวในบางคู่ภาษา แต่สิ่งนี้ก็มีความผันผวน
มีคำติชม คำถาม หรือไอเดียหรือไม่
เราสร้างฟีเจอร์การแปลอัตโนมัติขึ้นเพื่อประโยชน์ของคุณ และเราต้องการให้แน่ใจว่าคุณจะสนุกกับการใช้งาน โปรดแสดงคำติชมของคุณเพื่อให้เราสามารถติดต่อกลับไปหาคุณได้
