ในที่สุดก็มี WP E-Commerce แบบหลายภาษา

เป็นเวลากว่าหนึ่งปีแล้วตั้งแต่ที่เราเริ่มต้น และเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะประกาศเปิดตัวเวอร์ชันแรกของ WPML ที่ใช้งานร่วมกับ WP E-Commerce ได้

เวอร์ชันใหม่ของ WP E-Commerce และ WPML ช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซหลายภาษาที่สมบูรณ์แบบด้วย WordPress พร้อมการจัดการที่ง่ายและเข้าใจได้ทันที

จุดเด่น:

• สินค้าและหมวดหมู่ที่แปลได้


• การแสดงผลที่เสถียรโดยใช้โครงสร้างภาษาของ URL รูปแบบใดก็ได้


• ภาษาที่สอดคล้องกันตลอดขั้นตอนการซื้อ


• การติดตามสินค้าคงคลังและการจัดส่งในภาษาเดียว

กล่าวสั้น ๆ คือ คุณสามารถใช้งานเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซหลายภาษาได้โดยไม่ต้องยุ่งยากกับการตั้งค่าสินค้าในแต่ละภาษา ตอนนี้ WPML จะซิงโครไนซ์คุณสมบัติของสินค้าในทุกภาษาโดยอัตโนมัติ คุณเพียงแค่สร้างสินค้าในภาษาเริ่มต้น จากนั้นเพิ่มคำแปล WPML จะซิงโครไนซ์ราคาสินค้าและแอตทริบิวต์อื่น ๆ โดยอัตโนมัติ โดยคัดลอกจากภาษาเริ่มต้นไปยังคำแปลทั้งหมด

ดาวน์โหลด

ในการทดสอบนี้ คุณจะต้องใช้ เวอร์ชันเบต้าของ WPML ในปัจจุบัน (เข้าสู่ระบบบัญชี WPML.org ของคุณ คลิกที่ ดาวน์โหลด และรับแพ็คเกจเบต้า)

นอกจากนี้ คุณจะต้องใช้เวอร์ชัน WP E-Commerce และ WPEC Multilingual ของเรา:

• WPEC 3.8.6 Dev (เมื่อเราทดสอบเสร็จสิ้น เวอร์ชันนี้จะกลายเป็นเวอร์ชันที่เผยแพร่อย่างเป็นทางการของ WP E-Commerce)


• WPEC multilingual (ปลั๊กอินตัวเชื่อมที่ทำให้ WPML และ WP E-Commerce ทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่น)

ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินทั้งสามตัวในเว็บไซต์ของคุณ

วิธีการทำงาน

ปลั๊กอินตัวเชื่อม WPEC multilingual จะสร้างคำแปลสำหรับหน้ามาตรฐานของ WPEC

จากนั้น เมื่อคุณแปลสินค้า ปลั๊กอินจะช่วยคัดลอกแอตทริบิวต์ของสินค้าจากภาษาเริ่มต้นไปยังคำแปล (คุณยังคงต้องแปลชื่อและคำอธิบายสินค้า)

เมื่อลูกค้าทำการซื้อ เจ้าของร้านจะเห็นรายการซื้อในภาษาเริ่มต้น โดยไม่คำนึงถึงภาษาที่ใช้ในการซื้อ ฟังก์ชันนี้เป็นความตั้งใจของเรา (และใช้เวลาสร้างนานมาก) เพื่อให้การติดตามสินค้าคงคลังสามารถทำงานได้อย่างถูกต้อง

เมื่อการซื้อเสร็จสมบูรณ์ ลูกค้าจะกลับไปที่ WPEC ในภาษาที่พวกเขาเริ่มต้น

การเปลี่ยนแปลงธีม

ธีมอีคอมเมิร์ซหลายตัวมีองค์ประกอบที่ถูกฮาร์ดโค้ดไว้ ตัวอย่างที่พบบ่อยคือลิงก์ไปยังหน้าแค็ตตาล็อกและหน้าการชำระเงิน คุณจะต้องทำให้ลิงก์เหล่านี้เป็นแบบหลายภาษา ในการทำเช่นนั้น ให้ใช้ฟังก์ชัน icl_link_to_element ของ WPML ซึ่งจะแสดงลิงก์เหล่านี้พร้อมป้ายกำกับที่ถูกต้องและชี้ไปยัง URL ที่ถูกต้อง (ในภาษาปัจจุบัน)

ค้นหาจุดใดก็ตามที่คุณชี้ไปยัง URL ที่ถูกฮาร์ดโค้ดไว้ และแทนที่ด้วยการเรียกใช้ icl_link_to_element

การทดสอบและการรายงานปัญหา

อีคอมเมิร์ซหลายภาษาเป็นหัวข้อที่ใหญ่มาก ดังนั้นจึงมีส่วนฟอรัมของตัวเอง – Multilingual E-Commerce Support Forum

โปรดรายงานสิ่งใดก็ตามที่คุณพบที่นั่น

โปรดทราบว่ามันยากต่อการดีบักเช่นกัน ดังนั้นโปรดช่วยเราด้วย เมื่อคุณรายงานปัญหา โปรดระบุ:

1. ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ทดสอบที่เราสามารถดูสิ่งที่เกิดขึ้นได้


2. ระบุให้ชัดเจนว่ามีอะไรผิดปกติ สิ่งที่คุณคาดหวัง และสิ่งที่คุณเห็นแทน


3. หากเป็นไปได้ ให้สร้างวิดีโอที่แสดงการทำงาน (เราชอบ Jing)

ขอขอบคุณที่ช่วยเราทดสอบ WPML และ WPEC ด้วยความช่วยเหลือของคุณ เราจะทำให้มันสมบูรณ์แบบและพร้อมสำหรับการเผยแพร่ในเร็ว ๆ นี้ ตอนนี้ขึ้นอยู่กับคุณแล้ว!