การตั้งค่าภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress

WordPress ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยนภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์ได้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้แต่ละคนที่มีโปรไฟล์บนเว็บไซต์ของคุณสามารถดูหน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress ในภาษาของตนเองได้

ภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์เป็นอิสระจากภาษาของส่วนหน้าเว็บไซต์

เมื่อเราพูดถึงภาษาของเว็บไซต์ เรามักจะนึกถึงภาษาของส่วนหน้าเว็บไซต์ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เยี่ยมชมมองเห็น อย่างไรก็ตาม ยังมีอีกส่วนหนึ่งนั่นคือภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress

ตั้งแต่ WordPress เวอร์ชัน 4.7 เป็นต้นมา ผู้ใช้แต่ละคนสามารถตั้งค่าภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์ที่ตนต้องการได้โดยใช้ตัวเลือกภาษาที่มีมาให้ใน WordPress ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจะเห็นอินเทอร์เฟซของ WordPress ในภาษาของตนเองและสามารถจัดการเนื้อหาได้ง่ายขึ้น

เพื่อให้สามารถตั้งค่าภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์ที่แตกต่างกันได้ คุณควรติดตั้งคำแปลของ WordPress ในภาษาต่าง ๆ ก่อน โดย WPML จะทำหน้าที่นี้ให้คุณและติดตั้งคำแปลสำหรับ WordPress ให้โดยอัตโนมัติ

วิธีที่ผู้ใช้ตั้งค่าภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์ของตน

หากต้องการเลือกภาษาสำหรับหน้าจัดการเว็บไซต์ของตนเอง ผู้ใช้ควรไปที่หน้า ผู้ใช้ → โปรไฟล์ และใช้ตัวเลือก ภาษา ในส่วน ตัวเลือกส่วนตัว

ภาษาหลักของเว็บไซต์จะถูกเลือกไว้เป็นค่าเริ่มต้น คลิกที่เมนูดรอปดาวน์เพื่อดูภาษาอื่น ๆ ที่มีอยู่ในเว็บไซต์

การแก้ไขเนื้อหาที่สะดวกสบายสำหรับเว็บไซต์ RTL/LTR

เมื่อคุณแก้ไขเนื้อหา สิ่งสำคัญคือหน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress ควรแสดงในทิศทางเดียวกัน (จากขวาไปซ้ายหรือจากซ้ายไปขวา) กับเนื้อหานั้น หากคุณกำลังแก้ไขเนื้อหาแบบ RTL (ภาษาอาหรับ ภาษาฟาร์ซี ภาษาฮีบรู ฯลฯ) และหน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress แสดงเป็นภาษาอังกฤษ การแก้ไขอาจทำได้ยาก

WPML ไม่มีการตั้งค่าของตัวเองสำหรับส่วนนี้ หน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress จะแสดงตามภาษาที่ผู้ใช้แต่ละคนเลือกใน ผู้ใช้ → โปรไฟล์ → ตัวเลือกส่วนตัว → ภาษา: หากเลือกภาษาอาหรับ หน้าจัดการเว็บไซต์จะแสดงเป็นภาษาอาหรับและจัดเรียงจากขวาไปซ้าย หากเลือกภาษาอังกฤษก็จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษจากซ้ายไปขวา