我们非常高兴在今天发布 WPML 3.3。此版本的主要新闻是支持不以英语为源语言（或完全没有英语）的网站。此外，WPML 3.3 还带来了许多其他显著的改进和新增功能。
这结束了一个漫长的发布周期，在此期间，我们得到了各位亲爱的客户的大力支持。我们发布了几个测试版本，并收到了您宝贵的反馈。由于 WPML 的改动非常大，因此从运行不同配置的不同网站的用户那里获取反馈对我们来说非常重要。因此，非常感谢迄今为止所有测试 Beta 版和 RC 版的用户！
没有英语的多语言网站
绝大多数 WordPress 网站不再“偏向英语”。此次发布的 WPML 将帮助构建此类网站。英语在 WPML 中失去了其独特的地位。您可以使用任何语言创建网站，并将内容和字符串从任何语言翻译成任何其他语言。您甚至可以从不同的源语言翻译不同的字符串。
更好地与翻译服务集成
到目前为止，您可以选择 ICanLocalize 和 Cloudwords 作为您的翻译提供商。WPML 3.3 包含了一些其他翻译服务所需的诸多功能。在接下来的几天里，我们将与几家领先的翻译供应商进行低调的内部测试。随后，我们将分别发布公告。
稳定性和主题兼容性
在这个开发周期中，我们通过自动化测试大幅提高了 WPML 代码的覆盖率。这是通过结合“单元”测试和“集成”测试来实现的。完整的测试套件使我们能够采取更大胆的举措，而无需承担破坏现有功能的风险。WPML 3.3 解决了大量小故障和兼容性问题。
下载与更新
在更新 WPML 之前，请备份您的数据库。在更新 WordPress、主题和插件之前进行备份是一个好主意。在进行任何一轮更新之前，我们都会为我们使用的任何插件创建备份。现在花 30 秒钟，以后就能节省数小时。
获取 WPML 更新的最佳方法是在 WordPress 管理后台中进行。确保注册您的站点。然后，您将收到所有新版本的自动更新。您可以在您的 WPML 帐户的“下载”部分下载此更新。
WPML 的下一步计划是什么？
您可能知道，WordPress 4.4 添加了分类法元数据。太棒了！这是许多人一直期待的功能。我们正在努力为 WPML 添加对分类法元数据（字段）的支持。这对我们来说将是一个重大项目，因为它会影响插件中的许多地方。您将能够手动、通过翻译编辑器以及通过翻译服务来翻译分类法元数据。我们目前正在为此进行规划，当我们取得进展时，我将写一篇单独的文章。分类法元数据的翻译可能会在 WordPress 4.4 发布后稍晚推出。这应该没问题，因为大多数主题和插件可能需要一些时间才会使用这项出色的新功能。
除了支持分类法元数据外，我们还在改进 WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 的用户界面和翻译工作流程。新的用户界面将更加美观，并且更易于使用。我们知道，它需要针对网站管理员和“译员”用户进行重大改进。结合此次更新，我们还将优化 WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce 的性能，特别是在 WordPress 管理后台中。
最后但同样重要的是，我们认为是时候关注一下 WPML 中的语言切换器了。一段时间以来，我们一直没有改进配置界面或可用选项。我们收到了许多关于语言切换器的良好反馈，并计划好好利用它们。
反馈？
一如既往，我们非常渴望得到您的关注。我们很乐意听取您的反馈、想法和问题。请留下您的评论，我们会给您回复。对于与支持相关的问题，最好在我们的技术支持论坛中创建主题，并在您的评论中提及它们的链接。
