מאז שהייתי צעיר יותר, ניסיתי ללמוד שפות חדשות. שפת האם שלי היא ספרדית, וכמובן, הניסיון הראשון שלי היה אנגלית. אני חייב לומר שזה היה קשה למרות שלמדתי הרבה, חזרתי על דברים בראש, הקשבתי למוזיקה או צפיתי בסרטים ללא כתוביות. עם זאת, תמיד הרגשתי שחסר לי מגע הקסם לזה. שלאנשים מסוימים יש את המתנה הזו ואני לא הייתי אחד מהם. למרות זאת, אהבתי ללמוד מאוד ובאותו רגע חשבתי שזה יהיה שימושי יום אחד, אפילו רק כדי לבקש צ'יזבורגר.
בפעם הראשונה שנסעתי לארצות הברית הייתי בהלם כי לא יכולתי לדבר אנגלית. בקושי הצלחתי להוציא מילים מהפה. חזרתי הביתה במחשבה שכל לימודי האנגלית שלי היו בזבוז זמן. ואז החלטתי לנסות שוב, והבנתי שאני כן מבין ויכול לדבר, אבל התביישתי או הייתי ביישן מדי לנסות. אז אחרי תהליך ארוך של שחרור מהפחדים האלה החלטתי לדבר, לא משנה איך נשמעתי. המצאתי מילים כשלא ידעתי את המילה הנכונה, השתמשתי בידיים, השמעתי צלילים, השתמשתי בדוגמאות. כשהוצאתי את הפחד מהמערכת שלי אז התחלתי לתקשר עם אנשים אחרים. בואו נגיד שאז באמת התחלתי ללמוד אנגלית.
1. דבר ללא פחד
לאחר מכן עברתי לצרפת ומשהו דומה קרה גם שם. ההבדל היחיד באותו זמן, היה שכבר לא פחדתי לנסות לדבר. עם זאת, שמתי לב למשהו שונה: הייתי מוכן יותר ולא פחדתי לדבר, אבל הרבה אנשים לא הבינו מילה ממה שאמרתי ורבים יכלו להבין אותי בבירור. עם הזמן הבנתי שאנשים שרוצים להבין אותך תמיד ינסו ללא קשר למבטא שלך, לטעויות שלך או לחוסר הזמן שלהם. לכן, הטיפ הראשון שלי יהיה פשוט לדבר, אל תפחד לטעות או לעשות מעצמך צחוק. 2. זרום
אנשים מעריכים את זה כשאתה לא קוטע את רצף השיחה. האם אני אומר שאתה לא יכול לדבר כי אתה מדבר לאט יותר מאחרים? לא, אני אומר לנסות לא לשאול שאלות כמו "איך אומרים...", פשוט דבר. אני יודע שלפעמים אתה ממש חייב, אבל אם אפשר, נסה להימנע מכך. המוח שלך מדהים ואתה יכול לבנות גשרים כדי למלא את הריק הזה.
3. קרא בקול רם
אם אתה מרגיש שאתה עדיין לא מוכן לצאת אל הלא נודע, יש תרגיל קטן שנהגתי לעשות. הכן טקסט כלשהו בשפה שאתה לומד וקרא אותו בקול רם. זה לא משנה אם אתה לא מבין חצי ממה שאתה קורא. הרעיון הוא לאמן את הפה שלך. אני מניח ששמעת שדיבור הוא אימון, ובכן, זה נכון. בהתאם לשפה שאתה רוצה ללמוד, עליך להשתמש בשרירים שונים של מערכת הקול שלך, ויש סבירות גבוהה שיש כמה מהם שמעולם לא השתמשת בהם קודם לכן. זו הסיבה שיש כמה צלילים שאנחנו מרגישים שאי אפשר לחזור עליהם, כמו ה־/r/ הצרפתית. ביצוע התרגיל הזה יעזור לך לגלות את השרירים האלה.
אלו המסקנות הפשוטות שלי אחרי שניסיתי ללמוד 5 שפות ובסוף למדתי רק 2. אם אי פעם תהיה לך האפשרות, פשוט סע למדינה אחרת ולמד את השפה שאתה רוצה.
אני מפתח צד הלקוח עם 4 שנות ניסיון. אני עובד ב־OnTheGoSystems בתור תומך WPML בצרפתית, ספרדית ואנגלית. יש לי תשוקה אמיתית ל־WordPress ולשיטות עבודה מומלצות. אני גם חובב טכנולוגיות חדשות ותמיד מחפש למצוא פתרונות חדשים וטובים יותר לשיפור חוויית המשתמש. אני אוהב לטייל וללמוד שפות חדשות, אתגר חדש: ללמוד פורטוגזית!
